美圣诞老人希望接种甲流疫苗
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-11-28 03:10 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Forget cookies and milk. Santa wants the H1N1 flu vaccine1.

曲奇饼和牛奶都没用,圣诞老人现在想要的是甲流疫苗。

Kole Salinas, 7, of Niles, Michigan, reacts as Santa Claus reads his Christmas list on Saturday at a mall in Niles, Michigan.
Kole Salinas, 7, of Niles, Michigan, reacts as Santa Claus reads his Christmas list on Saturday at a mall in Niles, Michigan.

Many of America's Santas want to be given priority(优先权) for the vaccine and not just because of those runny-nosed kids that will be sitting on their laps for the next month. There's also the not-so-little matter of that round belly2. Research has suggested obesity3(肥胖,肥大) could be a risk factor.

H1N1 flu has become such a worry that the Amalgamated4 Order of Real Bearded Santas featured a seminar(研讨会) on the illness at a recent conference. The group also urged its members to use hand sanitizer(洗手液) and take vitamins to boost their immune systems.

The president of the US organization said he also hopes parents will keep sick kids away.

"We don't want any child to go without seeing Santa, but it's not worth bringing your child to the mall, infecting the Santa and infecting the other children," Nicholas Trolli said.

He recalled a boy who informed him last year that he had a fever and had stayed home from school. But, the child said, his mother thought it was a good day to visit Santa.

Ernest Berger, president of another group called Santa America, asked an Alabama congressman5 last week to designate(指定,标示) Santas a priority group for the H1N1 flu vaccine, like health care workers or caregivers for infants.

A spokesman for Republican US Rep Jo Bonner confirmed Berger's request and said staff members were looking into it.

Berger hopes Santas will use hand sanitizers and encourage children to do the same, without turning the experience into a hygiene6(卫生) lecture.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 vaccine Ki1wv     
n.牛痘苗,疫苗;adj.牛痘的,疫苗的
参考例句:
  • The polio vaccine has saved millions of lives.脊髓灰质炎疫苗挽救了数以百万计的生命。
  • She takes a vaccine against influenza every fall.她每年秋季接种流感疫苗。
2 belly QyKzLi     
n.肚子,腹部;(像肚子一样)鼓起的部分,膛
参考例句:
  • The boss has a large belly.老板大腹便便。
  • His eyes are bigger than his belly.他眼馋肚饱。
3 obesity Dv1ya     
n.肥胖,肥大
参考例句:
  • One effect of overeating may be obesity.吃得过多能导致肥胖。
  • Sugar and fat can more easily lead to obesity than some other foods.糖和脂肪比其他食物更容易导致肥胖。
4 amalgamated ed85e8e23651662e5e12b2453a8d0f6f     
v.(使)(金属)汞齐化( amalgamate的过去式和过去分词 );(使)合并;联合;结合
参考例句:
  • The company has now amalgamated with another local firm. 这家公司现在已与当地一家公司合并了。
  • Those two organizations have been amalgamated into single one. 那两个组织已合并为一个组织。 来自《现代汉英综合大词典》
5 Congressman TvMzt7     
n.(美)国会议员
参考例句:
  • He related several anecdotes about his first years as a congressman.他讲述自己初任议员那几年的几则轶事。
  • The congressman is meditating a reply to his critics.这位国会议员正在考虑给他的批评者一个答复。
6 hygiene Kchzr     
n.健康法,卫生学 (a.hygienic)
参考例句:
  • Their course of study includes elementary hygiene and medical theory.他们的课程包括基础卫生学和医疗知识。
  • He's going to give us a lecture on public hygiene.他要给我们作关于公共卫生方面的报告。
TAG标签: vaccine flu Santa H1N1
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片