罗比·威廉姆斯否认已订婚
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-11-30 02:46 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Robbie Williams has said he is not engaged to his girlfriend, despite his mother appearing to confirm the news.

罗比·威廉姆斯否认了与其女友订婚的说法,尽管他的母亲似乎是确认了这一消息。

Ayda Field has been with Robbie for almost three years
Ayda Field has been with Robbie for almost three years

Under the heading "Robbie And Ayda: Are They Or Aren't They?" on his official website, Williams simply wrote: "Hey all. We are not engaged. Rob."

Speculation1(沉思,推测) began when the singer made an off-the-cuff proposal to Ayda Field on an Australian radio show.

His spokesman said it was a joke, but his mother Jan later told BBC 5 live he had been planning to pop the question.

After Williams published his denial on Saturday, his spokesman said: "We have no more comment on this apart from to confirm that they are not engaged."

On Friday, Mrs Williams told 5 live that her son had revealed his proposal plans to her "a week ago".

She said she was "really pleased" for the couple, adding: "I've always wanted a daughter-in-law."

Asked when she thought the wedding would be, Mrs Williams said: "I don't think it will be that far in the not-too-distant future, but that's all I'm going to say on that."

She added: "I'm very excited. I'm really pleased. They've been together for nearly three years, so it's about time.

"She's a great mate, as well as a lover. She's got all the qualities that he needs in a girl. It's a lovely match."

Williams had appeared on Australian radio station 2Day FM, where breakfast show host Jackie Henderson told him that Sydney had a reputation for(因……著称) celebrity2 proposals.

Turning to his girlfriend, the 35-year-old said: "Ayda Field, I love you so much. Do you mind being my betrothed3 for the end of time?"

Field, who was in the studio at the time, laughed before saying: "I would love to be your betrothed(已订婚者) 'til the end of time."

He then borrowed Henderson's frog ring and slipped it onto Field's finger.

For the remainder of the show, Williams accepted the congratulations of fans who phoned in to speak to him.

But when one caller asked Williams to divulge4(泄露,暴露) the last lie he had told, he replied: "I told one this morning.

"I mainly just tell people the truth. With the exception of a few white lies here and there."

Earlier this month, Williams told Jonathan Ross on his chat show that he thought he was "going to be a bachelor" until he met Field.

"I was introduced to Ayda and things just changed. She's a wonderful person and I'm in love. She's really broody(多产的,思考的) and I'm getting there," he said.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
2 celebrity xcRyQ     
n.名人,名流;著名,名声,名望
参考例句:
  • Tom found himself something of a celebrity. 汤姆意识到自己已小有名气了。
  • He haunted famous men, hoping to get celebrity for himself. 他常和名人在一起, 希望借此使自己获得名气。
3 betrothed betrothed     
n. 已订婚者 动词betroth的过去式和过去分词
参考例句:
  • She is betrothed to John. 她同约翰订了婚。
  • His daughter was betrothed to a teacher. 他的女儿同一个教师订了婚。
4 divulge ImBy2     
v.泄漏(秘密等);宣布,公布
参考例句:
  • They refused to divulge where they had hidden the money.他们拒绝说出他们把钱藏在什么地方。
  • He swore never to divulge the secret.他立誓决不泄露秘密。
TAG标签: engage grilfriend
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片