南非总统与朋友之女产下私生女
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-02-06 00:13 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

南非总统祖马近日被曝与朋友之女有私情并在去年十月迎来他们的私生女,而这个孩子同时也是祖马的第20个孩子。据悉,这个孩子的母亲现年39岁,是“奥兰多海盗”俱乐部老板兼南非世界杯筹备委员会主席欧文•柯萨的女儿。柯萨表示,祖马与女儿的关系让他有种遭到背叛的感觉,因为他一直把祖马当朋友。祖马一直是一夫多妻制的拥护者,他一共结过五次婚,现在身边还有三位妻子。在周日刚刚落幕的达沃斯经济论坛上,他还在为一夫多妻制辩护,表示一夫多妻并不是男女不平等的表现。

South African President Jacob Zuma has fathered a child with a daughter of a long-time friend who is one of the main organizers of this year
South African President Jacob Zuma has fathered a child with a daughter of a long-time friend who is one of the main organizers of this year's football World Cup, a newspaper reported on Sunday.

South African President Jacob Zuma has fathered a child with a daughter of a long-time friend who is one of the main organizers of this year's football World Cup, a newspaper reported on Sunday.

The Sunday Times said that 39-year-old divorcee Sonono Khoza, daughter of football magnate巨头,大资本家 Irvin Khoza, gave birth to a daughter in October.

The child, who has been registered in the name of Thandekile Matina Zuma, is the 20th to be fathered by 67-year-old Zuma who is a practicing polygamist多配偶论者.

According to a family friend quoted by the paper, a delegation1 visited the Khoza family in Soweto township last December on Zuma's behalf to discuss the customary Zulu payment (inhlawulo) due when a child is born out of wedlock2婚外.

Zuma himself then spent an hour discussing the issue with Sonono and her mother Matina in Soweto in January.

Khoza, who is chairman of the World Cup Local Organizing Committee组织委员会 (LOC) and owner of the Orlando Pirates team, is said to have told family friends that he felt betrayed by Zuma's relationship with Sonono as he considered him a friend.

When telephoned for comment, Sonono Khoza told the paper: "I definitely do not know what you are talking about."

But asked how she felt about her new granddaughter and the fact that Zuma was the father, Matina Khoza responded: "No, we are not excited."

A spokesman for the presidency3 was not available for comment.

Zuma's private life was in the headlines last week when he defended polygamy before a panel座谈小组,仪表板 at the World Economic Forum4 in Davos, Switzerland.

Zuma, who currently has three wives and been married a total of five times, dismissed that polygamy was inherently固有地,天性地 unfair to women and said that those who think their culture is "superior" have a problem.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 delegation NxvxQ     
n.代表团;派遣
参考例句:
  • The statement of our delegation was singularly appropriate to the occasion.我们代表团的声明非常适合时宜。
  • We shall inform you of the date of the delegation's arrival.我们将把代表团到达的日期通知你。
2 wedlock XgJyY     
n.婚姻,已婚状态
参考例句:
  • My wife likes our wedlock.我妻子喜欢我们的婚姻生活。
  • The Fawleys were not made for wedlock.范立家的人就跟结婚没有缘。
3 presidency J1HzD     
n.总统(校长,总经理)的职位(任期)
参考例句:
  • Roosevelt was elected four times to the presidency of the United States.罗斯福连续当选四届美国总统。
  • Two candidates are emerging as contestants for the presidency.两位候选人最终成为总统职位竞争者。
4 forum cilx0     
n.论坛,讨论会
参考例句:
  • They're holding a forum on new ways of teaching history.他们正在举行历史教学讨论会。
  • The organisation would provide a forum where problems could be discussed.这个组织将提供一个可以讨论问题的平台。
TAG标签: Zuma South Africa polygamy
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片