七名安哥拉警官因谋杀罪被判24年
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-03-23 02:56 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Seven Angola police officers have been sentenced to 24 years in jail each for killing1 eight men - in a rare case of police brutality2 being punished.

七名安哥拉警官因杀死八个人被判处有期徒刑24年,这是一起罕见的警察因使用暴力而被惩罚的案件。

It is not clear whether this case marks a move against police brutality
It is not clear whether this case marks a move against police brutality

After being told the men in the Sambizanga township(镇区,小镇) were criminal suspects, the officers told them to lie down and then shot them in the back.

One of those shot managed to identify two of the plain clothes(便衣) officers before dying of his injuries.

A US government report says police in Angola killed 23 people in 2009.

The weekly newspaper Novo Jornal said it was the first time that Angolan police had ever been convicted of such a serious crime, reports the AFP news agency.

But analysts3 say it is not clear whether this case marks a new determination from the government to tackle police brutality(残忍,无情) .

"Although the defendants4 may have believed that the young men were criminals, their actions are unjustifiable," said Judge Salomao Filipe.

He said the sentence of 24 years was the maximum he could pass.

Reuters news agency reports that some family members demanded a tougher sentence and refused to leave the court.

"They took my son's life. They should be locked away for life," one woman shouted.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
2 brutality MSbyb     
n.野蛮的行为,残忍,野蛮
参考例句:
  • The brutality of the crime has appalled the public. 罪行之残暴使公众大为震惊。
  • a general who was infamous for his brutality 因残忍而恶名昭彰的将军
3 analysts 167ff30c5034ca70abe2d60a6e760448     
分析家,化验员( analyst的名词复数 )
参考例句:
  • City analysts forecast huge profits this year. 伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。
  • I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts. 研究人员和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。
4 defendants 7d469c27ef878c3ccf7daf5b6ab392dc     
被告( defendant的名词复数 )
参考例句:
  • The courts heard that the six defendants had been coerced into making a confession. 法官审判时发现6位被告人曾被迫承认罪行。
  • As in courts, the defendants are represented by legal counsel. 与法院相同,被告有辩护律师作为代表。 来自英汉非文学 - 政府文件
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片