| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pieces of an ancient Egyptian necropolis which were pillaged1 from Egypt in 1999 have been discovered in an antiques shop in Spain. 一座1999年遭掠夺的古埃及大墓地的部分手工制品在西班牙一家古玩店被发现。 The pieces were pillaged from the vast ancient burial ground of Saqqara A Middle Eastern expert spotted2 the eight fragments(碎片) of limestone3(石灰岩) after recognising the inscriptions4(铭文,碑文) , Barcelona police said. The pieces are inscribed5(题写,雕刻) with hieroglyphics6(象形文字) dating from the 3rd Century BC. They will now be returned to the Egyptian government. The artefacts(人工制品) were looted(抢劫) from the Saqqara burial ground in the ancient Egyptian capital of Memphis, south of Cairo, in 1999. A statement said they were found by an expert from the University of Barcelona who noticed that the pieces "bore inscriptions that made him suspect they came from" Saqqara. They had been on sale priced between 2,000 and 10,000 euros ($2,600; £1,700 and $13,000; £8,400). 点击收听单词发音
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一篇:欧盟可能就驱赶罗姆人处罚法国 下一篇:匈牙利举办世界首个黑帮选美大赛 |
- 发表评论
-
- 最新评论 进入详细评论页>>