美国四口之家出售自己做广告
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-10-04 02:44 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

A family of four in the US have put themselves up for sale offering to advertise companies for $2 a day.

美国有一家四口近日集体上阵,以一天两美元的价格出售自己,为公司做广告。

In a video posted on YouTube, the family introduce themselves as father Carl, mother Amy, son Layne and daughter Kaitlyn.
In a video posted on YouTube, the family introduce themselves as father Carl, mother Amy, son Layne and daughter Kaitlyn.

In a unique marketing1 pitch they have offered to wear company sponsored clothing all day and will use social media such as Twitter to promote sponsors.

Calling themselves "The Billboard2 Family" they promise to travel around the US and spread the word about any company that wants to sponsor them.

In a video posted on YouTube, the family introduce themselves as father Carl, mother Amy, son Layne and daughter Kaitlyn.

There is also a hospital scan photo of their child that is due on December 31st.

Explaining the idea to sell themselves father Carl said: "We are a real family of 4 (with one on the way) who wears your company shirts all day long, taking loads of photos and videos.

"We then promote your company online on Facebook, Twitter, Flickr, YouTube, and our website, as well as to all of the many people who ask us why we are all wearing the same shirts."

The family charge companies $2 (£1.26) a day to wear their logo, but special days such as New Year's Eve carry a $730 (£460) price tag.

Carl, who has a computer sciences degree, was "inspired" to advertise his family "by his desire to make a respectable living."

He also said to me he "wanted to teach our kids about self-reliance(依赖,信心) and business".

"They're very young but they have been very involved. They also love the attention," he said.

The family come from St Louis, Missouri, but on their webpage say they plan to travel around the US.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 marketing Boez7e     
n.行销,在市场的买卖,买东西
参考例句:
  • They are developing marketing network.他们正在发展销售网络。
  • He often goes marketing.他经常去市场做生意。
2 billboard Ttrzj     
n.布告板,揭示栏,广告牌
参考例句:
  • He ploughed his energies into his father's billboard business.他把精力投入到父亲的广告牌业务中。
  • Billboard spreads will be simpler and more eye-catching.广告牌广告会比较简单且更引人注目。
TAG标签: family US social advertise
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片