欧盟失业率12年以来最高
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-12-01 06:56 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The eurozone's unemployment rate hit 10.1% in October as jobless rates rose in Italy, inched down in France and Germany, and remained stable in Spain.

欧盟10月份失业率达到10.1%:意大利失业率上升,法国、德国稍降,西班牙则保持稳定。

The rate was the highest since July 1998, said EU agency Eurostat.

The number of people without a job rose by 80,000 in October to 15.95 million people, and by 84,000 people to 23.15 million in the 27-state European Union.

Separate figures showed that inflation in the 16-nation eurozone remained unchanged at 1.9% in November.

In the medium term, the European Central Bank wants to keep inflation below, but close to, 2%.

With inflation close to this target figure, analysts1 expect the bank to keep its main interest rate at 1%.

"The ECB is likely to be quite pleased to see eurozone consumer price inflation stabilising at 1.9% in November," said economist2 Howard Archer3 at Global Insight.

"Although this is the highest level for two years, it is bang in line with the ECB's target level and there continues to be little evidence of any significant pick up in underlying4(潜在的,根本的) price pressures."

The rise in the eurozone unemployment rate was mainly due to an increase in the jobless rate in Italy, the bloc's third-biggest economy, to 8.6% from 8.3%.

The second biggest economy, France, saw its jobless rate edge down(溅落,微降) to 9.8% from 9.9%.

Spain's unemployment rate, where the global economic crisis has taken a big toll5 on jobs, remained unchanged at 20.7%.

Earlier, Germany had published separate figures showing its unemployment data for November.

It said the jobless total had fallen by 14,000 to 2.931 million, from 2.945 million in October - which was the first time the total had been below three million for two years.

Germany suffered its worst post-war recession in 2009, with output contracting almost 5%.

However, Europe's biggest economy has seen a strong recovery this year thanks to strong demand for its exports.

"The labour market is profiting from good economic conditions," said German labour office head Frank-Juergen Weise in a statement.

"Unemployment is falling, employment... is rising and demand for workers is increasing."

A government scheme that encouraged firms to shift employees to part-time work rather than lay them off has helped to keep unemployment down.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 analysts 167ff30c5034ca70abe2d60a6e760448     
分析家,化验员( analyst的名词复数 )
参考例句:
  • City analysts forecast huge profits this year. 伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。
  • I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts. 研究人员和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。
2 economist AuhzVs     
n.经济学家,经济专家,节俭的人
参考例句:
  • He cast a professional economist's eyes on the problem.他以经济学行家的眼光审视这个问题。
  • He's an economist who thinks he knows all the answers.他是个经济学家,自以为什么都懂。
3 archer KVxzP     
n.射手,弓箭手
参考例句:
  • The archer strung his bow and aimed an arrow at the target.弓箭手拉紧弓弦将箭瞄准靶子。
  • The archer's shot was a perfect bull's-eye.射手的那一箭正中靶心。
4 underlying 5fyz8c     
adj.在下面的,含蓄的,潜在的
参考例句:
  • The underlying theme of the novel is very serious.小说隐含的主题是十分严肃的。
  • This word has its underlying meaning.这个单词有它潜在的含义。
5 toll LJpzo     
n.过路(桥)费;损失,伤亡人数;v.敲(钟)
参考例句:
  • The hailstone took a heavy toll of the crops in our village last night.昨晚那场冰雹损坏了我们村的庄稼。
  • The war took a heavy toll of human life.这次战争夺去了许多人的生命。
TAG标签: job Eurozone jobless
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片