美国法庭起诉14名海盗
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-03-11 05:57 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

A US federal grand jury has indicted1 13 suspected pirates from Somalia and one from Yemen over a boat hijacking2 that left four Americans dead in February.

美国一个联邦大陪审团起诉13名索马里、1名也门海盗嫌疑犯,该团伙涉嫌在二月份劫持一艘轮船并导致四名美国人死亡。

Jean and Scott Adam were the owners of the yacht captured by pirates in February
Jean and Scott Adam were the owners of the yacht captured by pirates in February
The men face piracy3, kidnapping and firearms charges, the US Department of Justice said.

The couple who owned the boat and two guests were shot to death after pirates took them hostage off Oman.

The suspected pirates were captured by US naval4 forces sent to the scene of the hijacking.

The 13 suspected pirates were indicted on Thursday by a grand jury in Norfolk, Virginia.

Pirate attacks

The victims were Jean and Scott Adam, who owned the S/V Quest, and guests Bob Riggle and Phyllis Macay.

They are the first US citizens killed in a wave of pirate attacks that have plagued(困扰,折磨) the Gulf5 of Aden and the Indian Ocean in recent years.

US naval forces were tracking their captured yacht(游艇,快艇) when the pirates fired a rocket-propelled grenade(手榴弹) , according to the military.

Then gunfire was heard on board the yacht. Special forces boarded the vessel6 and found the Americans had been shot, the military says.

In the past year, at least six accused Somali pirates have been convicted in US courts.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 indicted 4fe8f0223a4e14ee670547b1a8076e20     
控告,起诉( indict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The senator was indicted for murder. 那位参议员被控犯谋杀罪。
  • He was indicted by a grand jury on two counts of murder. 他被大陪审团以两项谋杀罪名起诉。
2 hijacking 8bc03d345d8eb45010ef3f77dba7a41c     
n. 劫持, 抢劫 动词hijack的现在分词形式
参考例句:
  • I have been told about the hijacking . 我已听说了那次劫机事件。 来自英汉 - 翻译样例 - 口语
  • They are taking measures to guarantee against the occurrence of hijacking. 他们正采取措施防止劫机事件的发生。
3 piracy 9N3xO     
n.海盗行为,剽窃,著作权侵害
参考例句:
  • The government has already adopted effective measures against piracy.政府已采取有效措施惩治盗版行为。
  • They made the place a notorious centre of piracy.他们把这地方变成了臭名昭著的海盗中心。
4 naval h1lyU     
adj.海军的,军舰的,船的
参考例句:
  • He took part in a great naval battle.他参加了一次大海战。
  • The harbour is an important naval base.该港是一个重要的海军基地。
5 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
6 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
TAG标签: US pirates Somalia
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片