| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
HSBC has said it will cut 3,000 jobs at its Asian headquarters in Hong Kong over the next three years, as part of a global cost-cutting plan. 汇丰银行将在未来三年之内削减香港亚洲总部3000个工作岗位,作为全球削减成本计划的一部分。 The cuts will be in "support functions" according to a memo1 to employees seen by Reuters and Dow Jones news agencies. Chief executive Stuart Gulliver announced last month that he was planning 30,000 job losses by 2013. Many major banks have announced cost-cutting measures due to a slowdown in the sector2 and tougher regulation. 'Needlessly complex' HSBC said the cuts were aimed at streamlining operations. "For all of HSBC's strengths as an organisation3... we can be needlessly complex and bureaucratic4(官僚的) ," Asia Pacific chief executive Peter Wong said in the memo. "This complexity5 reduces our effectiveness and efficiency. Our best estimate at this time is that approximately 3,000 existing roles will be reduced over these three years." Mr Wong said some workers would be redeployed but that "jobs will be eliminated". HSBC was founded in Hong Kong and is one of the biggest employers in the city. Despite today's announcement, major banks such as HSBC have been shifting their focus towards the fast-growing Asian countries. Almost two years ago, HSBC moved its global chief executive to Hong Kong, saying Asia was its most important region. As a result, most of the job losses announced by Mr Gulliver last month are expected to be in Europe and North America. In fact, the bank said it planned to hire at least 2,000 people in mainland China and Singapore over the next five years and that 3,000 to 5,000 jobs would be added each year in Asia. 点击 ![]()
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一篇:刚果某监狱近千名囚犯越狱 下一篇:澳大利亚八月失业率创新高 |
- 发表评论
-
- 最新评论 进入详细评论页>>