英国艾滋病患者可做外科医生或牙医
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-12-03 07:26 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

HIV sufferers could soon be able to work as surgeons or dentists.

英国的艾滋病病毒感染者不久后有望从事外科医生或牙医的工作。

The Department of Health wants to lift the current ban because it claims any risk to patients is ‘very low’.

Health workers who are HIV positive are banned from performing most surgery or dental treatment in case they cut themselves with their instruments and infect patients with their blood.

They can become GPs, hospital doctors, nurses or midwives and carry out nearly all day-to-day tasks, including giving injections, which are considered low risk.

But the Department of Health wants to lift the ban because it says the chance of a health worker infecting a patient is ‘negligible’.

It has undertaken(从事) research suggesting the risk of a patient catching1 HIV from their doctor, dentist or surgeon is less than one in five million, similar to that of being killed by lightning.

Officials say the risk can be further reduced by ensuring any infected member of staff takes medication to reduce their virus count, which means it cannot easily be passed on.

There are 110 frontline workers in the NHS with HIV who would be affected2 by the rule change.

Since 2006 all members of staff who deal with patients have had to undergo compulsory3 blood tests to check whether they have the virus.

The Government says there have so far been no recorded cases of patients in Britain catching HIV from a healthcare worker, although it has happened abroad.

In the US a dentist with HIV infected six patients, while a gynaecologist(妇科学家) in Spain passed on the illness to one woman. And in France a nurse is known to have passed on the virus to one patient and an orthopaedic(整形外科的) surgeon infected another.

The Department of Health launched a consultation4 yesterday on its proposals to lift the ban and in the next few weeks will gather feedback from organisations and the public.

Under the proposals, HIV-infected health workers would have to be given ‘combination antiretroviral drug therapy’ to reduce the virus count so it could not be transmitted. They would also have to undergo tests to check the virus count was low before they could perform surgery and other procedures.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
2 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
3 compulsory 5pVzu     
n.强制的,必修的;规定的,义务的
参考例句:
  • Is English a compulsory subject?英语是必修课吗?
  • Compulsory schooling ends at sixteen.义务教育至16岁为止。
4 consultation VZAyq     
n.咨询;商量;商议;会议
参考例句:
  • The company has promised wide consultation on its expansion plans.该公司允诺就其扩展计划广泛征求意见。
  • The scheme was developed in close consultation with the local community.该计划是在同当地社区密切磋商中逐渐形成的。
TAG标签: patients health HIV
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片