埃及教皇欣诺达三世已下葬
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-03-21 06:35 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The funeral of Coptic Pope Shenouda III has taken place in the Egyptian capital, Cairo.

科普特教皇欣诺达三世的葬礼在埃及首都开罗举行。

St Mark's cathedral was packed with mourners paying their respects to the 88-year-old pope who died on Saturday.

He was the spiritual leader of Egypt's Copts, who make up 10% of the country's population and are the Middle East's largest Christian1 community.

Pope Shenouda's body was then flown to the Nile Delta2 northwest of Cairo and buried in a remote desert monastery3.

Thousands of people greeted the motorcade carrying his body when it arrived just before sunset, and military police struggled to control the mourners trying to get into the monastery.

The patriarch(族长,元老) spent more than three years in exile there in the 1980s when the late Egyptian President Anwar Sadat accused him of fomenting4(煽动,挑起) sectarian strife5(冲突,争吵) .

Two months ago he asked to be interred6 at St Bishoy monastery on his death - he was laid to rest in a white marble tomb with a cross on top.

The ceiling of the chamber7 is covered with pictures of Jesus Christ, the Virgin8 Mary and saints, and it also has small windows to let in some light.

Copts were given time off work to prepare for the funeral, and a national day of mourning has been declared.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
2 delta gxvxZ     
n.(流的)角洲
参考例句:
  • He has been to the delta of the Nile.他曾去过尼罗河三角洲。
  • The Nile divides at its mouth and forms a delta.尼罗河在河口分岔,形成了一个三角洲。
3 monastery 2EOxe     
n.修道院,僧院,寺院
参考例句:
  • They found an icon in the monastery.他们在修道院中发现了一个圣像。
  • She was appointed the superior of the monastery two years ago.两年前她被任命为这个修道院的院长。
4 fomenting 69881ea69871aece93909bf7a43fe265     
v.激起,煽动(麻烦等)( foment的现在分词 )
参考例句:
  • They accused him of fomenting political unrest. 他们指控他煽动政治动乱。
  • Three sailors were fomenting a mutiny on the ship. 三个水手正在船上煽动叛变。 来自《现代英汉综合大词典》
5 strife NrdyZ     
n.争吵,冲突,倾轧,竞争
参考例句:
  • We do not intend to be drawn into the internal strife.我们不想卷入内乱之中。
  • Money is a major cause of strife in many marriages.金钱是造成很多婚姻不和的一个主要原因。
6 interred 80ed334541e268e9b67fb91695d0e237     
v.埋,葬( inter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Marie Curie's remains were exhumed and interred in the Pantheon. 玛丽·居里的遗体被移出葬在先贤祠中。 来自《简明英汉词典》
  • The body was interred at the cemetery. 遗体埋葬在公墓里。 来自《简明英汉词典》
7 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
8 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
TAG标签: police Pope Egypt
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片