| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Spanish unions are holding a general strike to protest against labour reforms which the new government hopes will help cut unemployment. 西班牙工会正在发动一场大罢工来抗议劳动力改革,新政府希望通过此次改革减少失业率。 Road, rail and air transport are all due to be affected1, with domestic and European flights cut to a fraction of their usual volume. Mariano Rajoy's conservative government is to unveil measures on Friday to save tens of billions of euros. The strike is the government's first big challenge since taking office. With the EU's highest rate of unemployment, Spain is under pressure to reduce its budget deficit2 and bring its public finances under control. The country's two biggest unions called the strike to demonstrate against new legislation which makes it easier and cheaper for companies to fire employees. Protest marches are planned throughout the country during the evening. The new legislation, approved in February, also reduces maximum severance4 pay to 33 days' salary for each year worked, compared with the current 45 days. The government insists the reforms will create a more flexible system for businesses and workers, in a country with a stagnant5 economy that needs to start creating jobs. Polls have suggested only 30% of workers will take part in the strike but observers say the results of regional elections on Sunday - which punished the ruling People's Party - may lead to greater participation6. Ignacio Fernandez Toxo, leader of the CCOO trade union, said the strike was "a just response to a brutal reform of our system of labour relations". One protester in the capital Madrid, Maria Jose, said: "This labour reform was meant to protect entrepreneurs and what it really protects are big companies. "That is why we are here fighting together." Under an agreement between the government and the unions, at least a minimum service of a third of local trains and buses is due to run, with one in 10 domestic and one in five European flights. Mr Rajoy, who took office in December, defended his measures on the grounds that they would eventually generate more jobs. "No government has passed as many reforms in its first 100 days in office as this one," he said on Tuesday, speaking on a visit to South Korea. "The biggest mistake would be to do nothing," the Spanish prime minister added. 点击收听单词发音
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一篇:亚马逊老板找到阿波罗11号的发动机 下一篇:日本三名囚犯被执行绞刑 |
- 发表评论
-
- 最新评论 进入详细评论页>>