美国老板主动给员工7500元度假费
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-07-18 07:53 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

 The CEO of Denver-based internet start-up FullContact API said in a market that is competitive for top talent, he wants to keep his employees happy and refreshed.


美国丹佛的网络初创公司FullContact API的总裁巴特-洛朗表示,在各家争相雇佣顶级人才的竞争市场中,他想让自己的员工心情愉快,充满干劲。
 
The flip-flop wearing founder1 offers his employees $7,500 for what he calls "paid, paid vacation," however there are rules.
 
"One, you actually have to take a vacation to get the money," Lorang said. "Two, you have to disconnect from work, so that means no calls, no emails, no tweets, no work of any kind."
 
Even Lorang admitted he has trouble following his rules.
 
"I suck at it," he said.
 
A picture of the CEO and his fiancee Sarah at Egypt's great pyramids captured Lorang checking his email.
 
Not surprisingly, employees said they loved having the company pick up the tab for their vacations.
 
"It's a real break for your brain," said Robbie Jack2, a FullContact API employee. "You come back refreshed and reinvigorated and more excited about the stuff you were working on when you left."
 
If the idea of having a boss pick up the tab for a dream vacation is tantalizing3, good news: Lorang is hiring.
 
"We're probably going to hire about 12 folks in the next six months," he said.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 Founder wigxF     
n.创始者,缔造者
参考例句:
  • He was extolled as the founder of their Florentine school.他被称颂为佛罗伦萨画派的鼻祖。
  • According to the old tradition,Romulus was the founder of Rome.按照古老的传说,罗穆卢斯是古罗马的建国者。
2 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
3 tantalizing 3gnzn9     
adj.逗人的;惹弄人的;撩人的;煽情的v.逗弄,引诱,折磨( tantalize的现在分词 )
参考例句:
  • This was my first tantalizing glimpse of the islands. 这是我第一眼看见的这些岛屿的动人美景。 来自《简明英汉词典》
  • We have only vague and tantalizing glimpses of his power. 我们只能隐隐约约地领略他的威力,的确有一种可望不可及的感觉。 来自英汉非文学 - 历史
TAG标签: money work vacation
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片