七月气温创美国历史记录
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-08-09 07:21 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
July was the hottest month the continental1 US has seen since records began, federal scientists have said.

美国联邦科学家称,七月是美国大陆有记录以来最热的月份。
 
Last month, the average temperature was 77.6F (25.3C), hotter than the old record from July 1936, during a period of severe drought known in the US as the Dust Bowl.
 
The last 12 months were the warmest since modern records began in 1895.
 
It was also more than 3F warmer than the average temperature in July during the 20th Century.
 
Climate scientist Jake Crouch2, from the National Climatic Data Center in North Carolina, attributed the phenomenon to both localised heat and drought, as well as global warming, according to the Associated Press.
 
"It's a pretty significant increase over the last record," Mr Crouch said. The current heat "is out and beyond those Dust Bowl years. We're rivalling and beating them consistently from month to month."
 
He added that the high night-time temperatures seen in 2012 set this year's heat apart from the Dust Bowl era.
 
The National Oceanic and Atmospheric3 Administration (NOAA) has noted4 that its index for measuring extreme weather - and not simply heat - has surpassed its old record, set in 2011.
 
The US Extreme Climate Index, which reflects how much of the nation is experiencing extreme weather, is at 37% - above an average of 20%. 
 
For the first seven months of the year the index was at 46%, trumping5 the old record set in 1934.
 
Meanwhile, the NOAA's drought monitor suggested that 63% of the lower 48 states was affected6 by drought, and would lead to the smallest corn yield in the last six years.
 
President Barack Obama has called on Congress to pass a farm bill that would provide assistance to livestock7 farmers who require disaster assistance, but currently have access to less insurance than crop farmers.
 
The US is the world's largest grower and exporter of corn and soybeans, and the heat and drought has prompted global concern over increasing food prices.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 continental Zazyk     
adj.大陆的,大陆性的,欧洲大陆的
参考例句:
  • A continental climate is different from an insular one.大陆性气候不同于岛屿气候。
  • The most ancient parts of the continental crust are 4000 million years old.大陆地壳最古老的部分有40亿年历史。
2 crouch Oz4xX     
v.蹲伏,蜷缩,低头弯腰;n.蹲伏
参考例句:
  • I crouched on the ground.我蹲在地上。
  • He crouched down beside him.他在他的旁边蹲下来。
3 atmospheric 6eayR     
adj.大气的,空气的;大气层的;大气所引起的
参考例句:
  • Sea surface temperatures and atmospheric circulation are strongly coupled.海洋表面温度与大气环流是密切相关的。
  • Clouds return radiant energy to the surface primarily via the atmospheric window.云主要通过大气窗区向地表辐射能量。
4 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
5 trumping c3f1f10b0f1edcfa7f1e23b225d690d0     
v.(牌戏)出王牌赢(一牌或一墩)( trump的现在分词 );吹号公告,吹号庆祝;吹喇叭;捏造
参考例句:
  • Reality has a way of trumping art, and human-climate change is very real indeed. 现实总有它的王牌艺术,受人类影响的气候变化的确成了事实。 来自互联网
  • This quirky aversion may be a case of psychological security trumping physical comfort. 这种奇怪现象可能是缘于一个心理上的安全感战胜生理上的舒适感的例子。 来自互联网
6 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
7 livestock c0Wx1     
n.家畜,牲畜
参考例句:
  • Both men and livestock are flourishing.人畜两旺。
  • The heavy rains and flooding killed scores of livestock.暴雨和大水淹死了许多牲口。
TAG标签: US month temperature
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片