美国德州发生枪击案 两人死亡
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-08-14 07:24 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
A gunman has shot and killed a police officer and a civilian1 near a university in the US state of Texas.

美国德克萨斯州一持枪歹徒在一座大学附近射杀了一名警官和一位平民。
 
Several others have been admitted to hospital after being wounded in the shooting in College Station city. 
 
The attack happened within two streets of Texas A&M University at about 12:45 local time.
 
Police said the gunman was shot and killed. It is not yet known if he was a student at the university, and no motive2 has been given for the attack.
 
The policeman who died was serving an eviction3 notice when the suspect opened fire, according to US media reports.
 
'Senseless attack'
 
The officer has been identified as Constable4 Brian Bachmann. A 65-year-old man was also killed along with the 35-year-old gunman, according to the Houston Chronicle. Their names are not yet known.
 
Hospital officials told local media five people had been admitted to the College Station Medical Center emergency room, including three people with gunshot wounds.
 
Three police officers were injured as well as a woman, who was undergoing surgery at a local hospital.
 
Assistant chief of police Scott McCollum said in a news conference that the gunman was shot before being taken into custody5.
 
Texas Governor Rick Perry, who studied at Texas A&M University, said in a tweet: "Thoughts & prayers are with those impacted by shootings near A&M. Ever thankful for officers who daily sacrifice to keep us from harm."
 
Texas Attorney General Greg Abbott said in a statement: "Senseless attacks by violent criminals have no place in the state of Texas." 
 
The authorities have yet to establish a motive for the shooting.
 
A Texas A&M Univeristy spokeswoman told the Associated Press news agency that most students were not on campus on Monday, as the autumn term does not begin until later this month.
 
"It appeared to be fairly quiet," Sherylon Carroll said. "It didn't appear to be a lot of people out and about at that particular time."
 
Monday's shooting comes on the heels of an attack at a Sikh temple in Wisconsin that killed six people and a mass shooting at a cinema in Colorado in which 12 people died.
 
In the wake of the Wisconsin shooting, President Barack Obama said the US needed "soul-searching" on the issues of gun violence.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 civilian uqbzl     
adj.平民的,民用的,民众的
参考例句:
  • There is no reliable information about civilian casualties.关于平民的伤亡还没有确凿的信息。
  • He resigned his commission to take up a civilian job.他辞去军职而从事平民工作。
2 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
3 eviction 7n3x2     
n.租地等的收回
参考例句:
  • The family have won a temporary reprieve from eviction.这个家庭暂时免于被逐出。
  • He claimed damages for unlawful eviction.他要求对非法驱逐作出赔偿。
4 constable wppzG     
n.(英国)警察,警官
参考例句:
  • The constable conducted the suspect to the police station.警官把嫌疑犯带到派出所。
  • The constable kept his temper,and would not be provoked.那警察压制着自己的怒气,不肯冒起火来。
5 custody Qntzd     
n.监护,照看,羁押,拘留
参考例句:
  • He spent a week in custody on remand awaiting sentence.等候判决期间他被还押候审一个星期。
  • He was taken into custody immediately after the robbery.抢劫案发生后,他立即被押了起来。
TAG标签: US gun student
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片