加拿大某女子拍婚纱照时溺水身亡_社会生活

加拿大某女子拍婚纱照时溺水身亡

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2012-08-27 09:03 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

A Canadian woman has drowned during a photoshoot as she posed in her wedding dress in water at a Quebec park.

一名加拿大女子在魁北克公园水中拍摄婚纱照的时候溺水身亡。

Estate agent Maria Pantazopoulos, 30, was apparently¹ pulled under the water when her dress became saturated².

She is thought to have been staging a "trash the dress" photoshoot, where a newlywed bride is pictured ruining her wedding outfit³, local media say.

Photographer Louis Pagakis said he jumped in to try to save her, but could not stop her from drowning.

"She had her wedding dress on and she said 'take some pictures of me while I swim a little bit in the lake,'" Mr Pagakis told CTV News.

"She went in and her dress got heavy, I tried everything I could to save her. I jumped in, I was screaming and yelling. We tried our best."

Ms Pantazopoulos's body was recovered several hours later from the water, near the Dorwin Falls in Rawdon.

点击

收听单词发音

1 apparently
adv.显然地；表面上，似乎
参考例句：
An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽，豁然开朗。 He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。

2 saturated
a.饱和的，充满的
参考例句：
The continuous rain had saturated the soil. 连绵不断的雨把土地淋了个透。 a saturated solution of sodium chloride 氯化钠饱和溶液

3 outfit
n.（为特殊用途的）全套装备，全套服装
参考例句：
Jenney bought a new outfit for her daughter's wedding.珍妮为参加女儿的婚礼买了一套新装。 His father bought a ski outfit for him on his birthday.他父亲在他生日那天给他买了一套滑雪用具。

上一篇：瑞内瑞拉某炼油厂发生火灾下一篇：苹果要求法院禁售八款三星手机