卡拉奇工厂大火死亡人数过百
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-09-12 07:53 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
More than 100 people are now known to have died in a fire at a factory in the Pakistan city of Karachi, officials say. 

巴基斯坦卡拉奇城一座工厂突发大火,超过100人在大火中丧生。
 
The fire broke out in the garment factory on Tuesday evening. Many other people were injured, including some who jumped from the burning building. 
 
Some 40 firefighting vehicles were needed to tackle the blaze, an official told local media. 
 
A fire earlier in the day at a shoe factory in Lahore killed 23 people.
 
The Lahore fire was attributed to a faulty electricity generator1. Medical officials said some people had died of suffocation2(窒息) while others were burned alive as the fire took hold.

'Intense heat'
 
In Karachi, reports said the building was still smouldering(发烟燃烧) early on Wednesday. 
 
The BBC's Aleem Maqbool in Islamabad says that the fire could be the country's worst for more than 10 years.
 
Karachi fire chief Ehtesham Salim said: "We found people who died because of suffocation caused by the highly toxic3 smoke. They died first and then their bodies were burned by the raging fire," he said.
 
One man said workers had to rush to escape.
 
"It was terrible, suddenly the entire floor filled with fire and smoke and the heat was so intense that we rushed towards the windows, broke its steel grille and glass and jumped out," Mohammad Saleem told AFP in hospital.
 
"I fell on the ground and it was extremely painful, I saw many people jumping out of windows and crying in pain for help," he said. 
 
Bodies have been taken to several different hospitals, and police are still compiling a definitive4 list of casualties. 
 
Local police said that they feared more bodies could be inside the building. 
 
Chief Fire Officer Ehtishamud Deen said that his staff were trying to rescue about 20 people trapped in the basement and on the fourth floor. 
 
He said the building had no fire exits or alternative means of escape and that most of the dead had been suffocated5
 
Officials said windows at the factory were blocked with metal grills6.
 
The cause of the blaze was still being investigated, police said.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 generator Kg4xs     
n.发电机,发生器
参考例句:
  • All the while the giant generator poured out its power.巨大的发电机一刻不停地发出电力。
  • This is an alternating current generator.这是一台交流发电机。
2 suffocation b834eadeaf680f6ffcb13068245a1fed     
n.窒息
参考例句:
  • The greatest dangers of pyroclastic avalanches are probably heat and suffocation. 火成碎屑崩落的最大危害可能是炽热和窒息作用。 来自辞典例句
  • The room was hot to suffocation. 房间热得闷人。 来自辞典例句
3 toxic inSwc     
adj.有毒的,因中毒引起的
参考例句:
  • The factory had accidentally released a quantity of toxic waste into the sea.这家工厂意外泄漏大量有毒废物到海中。
  • There is a risk that toxic chemicals might be blasted into the atmosphere.爆炸后有毒化学物质可能会进入大气层。
4 definitive YxSxF     
adj.确切的,权威性的;最后的,决定性的
参考例句:
  • This book is the definitive guide to world cuisine.这本书是世界美食的权威指南。
  • No one has come up with a definitive answer as to why this should be so.至于为什么该这样,还没有人给出明确的答复。
5 suffocated 864b9e5da183fff7aea4cfeaf29d3a2e     
(使某人)窒息而死( suffocate的过去式和过去分词 ); (将某人)闷死; 让人感觉闷热; 憋气
参考例句:
  • Many dogs have suffocated in hot cars. 许多狗在热烘烘的汽车里给闷死了。
  • I nearly suffocated when the pipe of my breathing apparatus came adrift. 呼吸器上的管子脱落时,我差点给憋死。
6 grills 9d5be5605118251ddee0c25cd1da00e8     
n.烤架( grill的名词复数 );(一盘)烤肉;格板;烧烤餐馆v.烧烤( grill的第三人称单数 );拷问,盘问
参考例句:
  • Backyard barbecue grills could be proscribed. 里弄烤肉店会被勒令停业的。 来自辞典例句
  • Both side inlets have horizontal grills and incorporate impressive fog lamps. 两侧进气口的水平烤架并纳入令人印象深刻的雾灯。 来自互联网
TAG标签: fire factory Karachi
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片