| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
澳大利亚一名11岁的女生带着一枚手雷参加班里的展示讲解活动,结果导致全校450名学生和60名教师紧急疏散。
A school in Australia has been evacuated1 after an 11-year-old girl brought a hand grenade(手榴弹) to show-and-tell.
A police bomb squad2 removed the device and cordoned3 off(隔离,戒严) the area around the school after the girl turned up at a morning class with the grenade, which did not have a pin.
Police said the girl's family received the grenade from a friend several weeks ago and thought it was a dummy4. The grenade has been taken for examination by Defence Force munitions5(军需品) experts but is believed to have been an inactive device, possibly from World War I.
The school's headmaster, Boyd Allen, said the girl's teacher brought the grenade to him and he immediately evacuated the 450 students and 60 teachers and called the police.
"I wasn't sure if it was a dummy and I didn't want to take that chance," he said.
"She's bewildered(困惑的), embarrassed – I tried to make her aware she's not in trouble,'' he said.
"She's a sweet young lady from a lovely family. She understood it to be a dummy hand grenade that had been deactivated7, there was no firing pin, just the body of the grenade. It was heavy, but I assume practice grenades would weigh that much too."
Police said the device had been inspected by Defence Force experts, who took it for testing and would probably destroy it.
"There's no doubt that it did pose a potential threat and the actions we've had today are appropriate in the circumstances," said Police Inspector8 Gerard Lawson.
点击收听单词发音
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一篇:荷兰将建“人渣村”集中监控闹事者 下一篇:英国人“末日资源”储备 避孕套赫然在列 |
- 发表评论
-
- 最新评论 进入详细评论页>>