南非一女性被犀牛攻击_社会生活

南非一女性被犀牛攻击

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2013-01-16 08:28 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

A 24-year-old woman was seriously injured by a rhino¹ moments after posing for a photograph with it, South Africa's Beeld newspaper reports.

南非《映像报》报道，一位24岁女士在犀牛旁边拍照后立即被其攻击，受伤严重。

Chantal Beyer posed with her husband Sven Fouche beside the <a href=

rhinos² moments before one of them attacked her " style="cursor:pointer" onclick="window.open('/upimg/allimg/130116/1_130116082834_1.jpg')" />
Chantal Beyer posed with her husband Sven Fouche beside the rhinos moments before one of them attacked her

Chantal Beyer suffered injuries to her shoulder, lungs and ribs³ after being gored⁴ at the Aloe Ridge⁵ Hotel and Game Reserve, some 40km from Johannesburg.

Ms Beyer, a student from West Rand, was with her husband and several other people on a game drive in the reserve.

She is said to be in a serious but stable condition in hospital.

South Africa is home to some three-quarters of the world's rhinoceros⁶ population of about 28,000 animals.

But the country has seen a substantial rise in poaching in the past year amid a reported growing demand for rhino horn in parts of Asia where it is believed to have medicinal powers.

点击

收听单词发音

1 rhino
n.犀牛，钱, 现金
参考例句：
The rhino charged headlong towards us.犀牛急速地向我们冲来。 They have driven the rhino to the edge of extinction.他们已经令犀牛濒临灭绝。

2 rhinos
n.犀牛（rhino的复数形式）
参考例句：
There are many reports of people taming and even training Indian rhinos. 有许多关于人们驯养甚至训练印度犀牛的记载。来自辞典例句 The rhinos had fed during the night in the rice fields of these villagers. 犀牛夜里在这些村民的庄稼地里也已吃饱了。来自辞典例句

3 ribs
n.肋骨( rib的名词复数 )；（船或屋顶等的）肋拱；肋骨状的东西；（织物的）凸条花纹
参考例句：
He suffered cracked ribs and bruising. 他断了肋骨还有挫伤。 Make a small incision below the ribs. 在肋骨下方切开一个小口。

4 gored
v.（动物）用角撞伤，用牙刺破( gore的过去式和过去分词 )
参考例句：
He was gored by a bull. 他被公牛顶伤。 The bull gored the farmer to death. 公牛用角把农夫抵死了。来自《简明英汉词典》

5 ridge
n.山脊；鼻梁；分水岭
参考例句：
We clambered up the hillside to the ridge above.我们沿着山坡费力地爬上了山脊。 The infantry were advancing to attack the ridge.步兵部队正在向前挺进攻打山脊。

6 rhinoceros
n.犀牛
参考例句：
The rhinoceros has one horn on its nose.犀牛鼻子上有一个角。 The body of the rhinoceros likes a cattle and the head likes a triangle.犀牛的形体像牛，头呈三角形。

上一篇：日本航空停飞787客机下一篇：亚历山大一座公寓楼坍塌 25人死亡