英议员建议出租司机对衣着暴露女性降低收费
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-08-16 08:14 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
英国埃塞克斯郡布伦特伍德市议员克里斯·霍塞克称,出租车司机应对衣着暴露的女性降低收费以帮助她们安全到家。霍塞克表示,出租车公司应当承担起“社会责任”,以低收费的方式帮助这些女孩子平安回家,避免被侵犯。
 
TAXIS should give "scantily1 clad girls" cheaper taxi fares to help them get home safely, a UK councillor says.
 
Chris Hossack, a councillor in Brentwood in the UK's Essex, says young women who are trying to emulate2(模仿) the stars of trashy reality show The Only Way Is Esssex are putting themselves "potentially at risk of being sexually assaulted".
 
Mr Hossack has called on taxi companies to show "social responsibility" and offer cheaper fares to women so they can get home without being attacked, This Is Total Essex reports.
 
But his remarks have been criticised by victims groups as blaming the victim.
 
"It must always be remembered that a victim is just that," said a spokesperson for Victim Support. "It should never be suggested that a victim makes themselves open to a crime because of what they wear or how they act."
 
Mr Hossack said the popularity of The Only Way is Essex has encouraged girls to dress more "provocatively3".
 
"Has TOWIE made an impact? I think it has," he said. "They come down to buy clothes from their shops and wear them on the night trying to make themselves look more attractive."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 scantily be1ceda9654bd1b9c4ad03eace2aae48     
adv.缺乏地;不充足地;吝啬地;狭窄地
参考例句:
  • The bedroom was scantily furnished. 卧室里几乎没有什么家具。 来自《简明英汉词典》
  • His room was scantily furnished. 他的房间陈设简陋。 来自互联网
2 emulate tpqx9     
v.努力赶上或超越,与…竞争;效仿
参考例句:
  • You must work hard to emulate your sister.你必须努力工作,赶上你姐姐。
  • You must look at the film and try to emulate his behavior.你们必须观看这部电影,并尽力模仿他的动作。
3 provocatively ffb2b6d122c9429e7391fd355d10920f     
参考例句:
  • Democracy or dictatorship, the golden ships still hung in the sky and shone provocatively. 民主也好,独裁也罢,那些金晃晃的飞船依然高悬天际,闪熠发光,向我们挑衅。 来自英汉非文学 - 科幻
TAG标签: home taxi women
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片