南非8万名金矿工人举行罢工
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-09-04 08:48 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Some 80,000 gold miners in South Africa have gone on a strike to call for higher pay.

南非大约八万名金矿工人举行罢工,要求提高工资水平。
 
The National Union of Mineworkers (NUM) is now calling for a 10% wage rise, down from earlier demands for increases of up to 60% for some workers.
 
Workers last week rejected an offer of a 6% rise - the same as the current annual rate of inflation.
 
South Africa's gold industry is one of the biggest in the world. 
 
But it has been in decline in recent years, while the platinum1 sector2 is still recovering from violence during last year's strikes.
 
It has been estimated that the gold miners' strike could cost South Africa more than $30m a day in lost output.
 
Mine owners are warning it could lead to gold mines closing and thousands of jobs being lost, following a fall in the price of gold.
 
They say that their production costs have increased as they have had to dig ever deeper to extract gold.
 
'White man's economy'
 
For many years, South Africa was by far the world's largest gold producer and accounted for 68% of global output in 1970, reports the AFP news agency. 
 
It is now the 5th biggest, with just 6% of world production but mining is still the most important sector in South Africa's economy.
 
President Jacob Zuma has urged both sides to find a solution, saying: "A strike hurts both sides."
 
NUM said workers would walk out from their shifts at 18:00 local time (16:00 GMT).
 
It was aware of the "devastating3" impact industrial action would have on the economy, the NUM said. 
 
However, it was a "largely a white man's economy" with no benefits for poor black mineworkers, the NUM added.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 platinum CuOyC     
n.白金
参考例句:
  • I'll give her a platinum ring.我打算送给她一枚白金戒指。
  • Platinum exceeds gold in value.白金的价值高于黄金。
2 sector yjczYn     
n.部门,部分;防御地段,防区;扇形
参考例句:
  • The export sector will aid the economic recovery. 出口产业将促进经济复苏。
  • The enemy have attacked the British sector.敌人已进攻英国防区。
3 devastating muOzlG     
adj.毁灭性的,令人震惊的,强有力的
参考例句:
  • It is the most devastating storm in 20 years.这是20年来破坏性最大的风暴。
  • Affairs do have a devastating effect on marriages.婚外情确实会对婚姻造成毁灭性的影响。
TAG标签: gold wage Africa
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片