多伦多市长被剥夺大部分权力
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-11-19 06:50 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The Toronto city council has voted to strip Mayor Rob Ford1 of most of his authority, as the embattled city leader resists growing pressure to step down.

多伦多市议会通过了剥夺市长罗伯·福特大部分权力的决议,这位四面楚歌的市领导面对不断增长的压力拒绝下台。
 
On Monday, the council transferred most of Mr Ford's budget and many of his powers to the deputy mayor.
 
Mr Ford, 44, who has promised to fight the council's decisions, criticised the vote as a "coup2 d'etat".
 
The mayor of Canada's largest city has faced intense pressure to resign after admitting to smoking crack cocaine3
 
In recent weeks he has also acknowledged buying illegal drugs while serving as mayor.
 
Mr Ford abstained4 from Monday's vote, but promised "outright5 war" in the next election against the councillors who opposed him.
 
"What's happening here today is not a democratic process, this is a dictatorship(专政,独裁)," he told the city councillors.
 
"You are absolutely telling everybody that voted in the last municipal election that their vote does not count."
 
And Mr Ford refused to apologise, saying he had done enough apologising already.
 
"I've admitted my mistakes," he said. "I'm not going to sit here and go on and on and on."
 
Earlier in the heated council meeting, Mr Ford ran through the gallery, accidentally knocking over city councillor Pam McConnell before catching6 her.
 
Ms McConnell was later seen holding ice to her lip.
 
'The worst spokesman' 
 
Monday's motion reduces Mr Ford's office budget by 60%, and allows mayoral staff to join deputy mayor Norm Kelly, largely making Mr Ford mayor in name only.
 
The council does not have the power to remove Mr Ford from office unless he has a criminal conviction.
 
Councillor Denzil Minnan-Wong, once a Ford ally but now one of his most outspoken7 critics, said the mayor's conduct was embarrassing the city.
 
"He's the worst spokesman for the city of Toronto right now," he said.
 
The Toronto council began stripping away his powers on Friday, voting 39 to 3 to prevent him from being able to dismiss the deputy mayor and taking away his emergency powers.
 
Despite the scandal, Mr Ford does not seem inclined to shun8 the spotlight9
 
He gave interviews to US media organisations at the weekend and appeared at a Toronto Argonauts game, despite the Canadian Football League commissioner10 suggesting he not.
 
Mr Ford and his brother Doug Ford, a city councillor, are set to launch their own current events television programme on Monday evening.
 
The show, Ford Nation, is named after the bloc11 of conservative, suburban12 voters who put Mr Ford in office in 2010.
 
On Sunday, Mr Ford told US broadcaster Fox News he had "admitted to drinking too much", but said he was dealing13 with it, including going to the gym two hours every day.
 
"I'm seeking professional help, I'm not an alcoholic14, I'm not a drug addict," he said. "Have I had my outbursts in the past? Absolutely.
 
"But you know what, I'm only human. I've made mistakes. I've apologised."
 
He added: "Yes, one day I do want to run for prime minister."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 Ford KiIxx     
n.浅滩,水浅可涉处;v.涉水,涉过
参考例句:
  • They were guarding the bridge,so we forded the river.他们驻守在那座桥上,所以我们只能涉水过河。
  • If you decide to ford a stream,be extremely careful.如果已决定要涉过小溪,必须极度小心。
2 coup co5z4     
n.政变;突然而成功的行动
参考例句:
  • The monarch was ousted by a military coup.那君主被军事政变者废黜了。
  • That government was overthrown in a military coup three years ago.那个政府在3年前的军事政变中被推翻。
3 cocaine VbYy4     
n.可卡因,古柯碱(用作局部麻醉剂)
参考例句:
  • That young man is a cocaine addict.那个年轻人吸食可卡因成瘾。
  • Don't have cocaine abusively.不可滥服古柯碱。
4 abstained d7e1885f31dd3d021db4219aad4071f1     
v.戒(尤指酒),戒除( abstain的过去式和过去分词 );弃权(不投票)
参考例句:
  • Ten people voted in favour, five against and two abstained. 十人投票赞成,五人反对,两人弃权。
  • They collectively abstained (from voting) in the elections for local councilors. 他们在地方议会议员选举中集体弃权。 来自《简明英汉词典》
5 outright Qj7yY     
adv.坦率地;彻底地;立即;adj.无疑的;彻底的
参考例句:
  • If you have a complaint you should tell me outright.如果你有不满意的事,你应该直率地对我说。
  • You should persuade her to marry you outright.你应该彻底劝服她嫁给你。
6 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
7 outspoken 3mIz7v     
adj.直言无讳的,坦率的,坦白无隐的
参考例句:
  • He was outspoken in his criticism.他在批评中直言不讳。
  • She is an outspoken critic of the school system in this city.她是这座城市里学校制度的坦率的批评者。
8 shun 6EIzc     
vt.避开,回避,避免
参考例句:
  • Materialists face truth,whereas idealists shun it.唯物主义者面向真理,唯心主义者则逃避真理。
  • This extremist organization has shunned conventional politics.这个极端主义组织有意避开了传统政治。
9 spotlight 6hBzmk     
n.公众注意的中心,聚光灯,探照灯,视听,注意,醒目
参考例句:
  • This week the spotlight is on the world of fashion.本周引人瞩目的是时装界。
  • The spotlight followed her round the stage.聚光灯的光圈随着她在舞台上转。
10 commissioner gq3zX     
n.(政府厅、局、处等部门)专员,长官,委员
参考例句:
  • The commissioner has issued a warrant for her arrest.专员发出了对她的逮捕令。
  • He was tapped for police commissioner.他被任命为警务处长。
11 bloc RxFzsg     
n.集团;联盟
参考例句:
  • A solid bloc of union members support the decision.工会会员团结起来支持该决定。
  • There have been growing tensions within the trading bloc.贸易同盟国的关系越来越紧张。
12 suburban Usywk     
adj.城郊的,在郊区的
参考例句:
  • Suburban shopping centers were springing up all over America. 效区的商业中心在美国如雨后春笋般地兴起。
  • There's a lot of good things about suburban living.郊区生活是有许多优点。
13 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
14 alcoholic rx7zC     
adj.(含)酒精的,由酒精引起的;n.酗酒者
参考例句:
  • The alcoholic strength of brandy far exceeds that of wine.白兰地的酒精浓度远远超过葡萄酒。
  • Alcoholic drinks act as a poison to a child.酒精饮料对小孩犹如毒药。
TAG标签: Toronto mayor powers
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片