美国东北部遭强风暴袭击
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-02-13 07:30 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
A huge winter storm is affecting the densely1 populated US north-east, after wreaking2 havoc3 in the South.

一场强烈的冬季风暴在美国南部造成严重破坏之后,继续肆虐人口稠密的东北部地区。
 
Across the typically mild South, more than half a million homes and businesses lack power, and more than 3,300 US flights have been cancelled.
 
The mammoth4 storm has affected5 people in 22 states from Texas to Maine and caused at least 10 deaths.
 
The most crowded swath of the US - between Washington DC and Boston - is bracing6 for up to 8in (20cm) of snow.
 
A band stretching from North-eastern Pennsylvania through New York State's Hudson Valley and into New England could see 10-20in of snow on Thursday, the National Weather Service warned.
 
The storm, described by the National Weather Service as an event of "historical proportions", leaves in its southern wake a wreckage7 of snapped tree limbs and power lines coated in as much as 1in (2.54cm) of ice, motorways8 turned to car parks, road accidents, and residents shivering in darkened homes.
 
Forecasters said it was one of the worst storms to strike Atlanta, the largest city in the South, since 1973.
 
President Barack Obama offered the might of the US federal government in aid, declaring a disaster in the state of South Carolina and all northern counties in Georgia.
 
On Wednesday evening, the Federal Emergency Management Agency (Fema) said it was moving supplies, including generators9, meals, water, blankets and cots to an emergency centre in Atlanta.
 
At least 10 deaths have already been blamed on the storm, including three people killed when an ambulance slid off an icy Texas road and caught fire and a man in Georgia who slipped and fell on a patch of ice.
 
Thousands of vehicles are backed up on snow-covered motorways around Raleigh, North Carolina, with some people abandoning their vehicles. 
 
Soo Keith, of Raleigh, left her office shortly after mid-day, but after two hours had only driven a few miles.
 
Ms Keith told the Associated Press news agency she eventually abandoned her vehicle and continued on foot, arriving home four hours later. 
 
"My face is all frozen, my glasses are all frozen, my hair is all frozen," she said. 
 
"I know how to drive in the snow. But this storm came on suddenly and everyone was leaving work at the same time. I don't think anybody did anything wrong; the weather just hit quickly."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 densely rutzrg     
ad.密集地;浓厚地
参考例句:
  • A grove of trees shadowed the house densely. 树丛把这幢房子遮蔽得很密实。
  • We passed through miles of densely wooded country. 我们穿过好几英里茂密的林地。
2 wreaking 9daddc8eb8caf99a09225f9daa4dbd47     
诉诸(武力),施行(暴力),发(脾气)( wreak的现在分词 )
参考例句:
  • Coal mining is a messy business, often wreaking terrible environmental damage nearby. 采矿是肮脏的行业,往往会严重破坏周边环境。
  • The floods are wreaking havoc in low-lying areas. 洪水正在地势低洼地区肆虐。
3 havoc 9eyxY     
n.大破坏,浩劫,大混乱,大杂乱
参考例句:
  • The earthquake wreaked havoc on the city.地震对这个城市造成了大破坏。
  • This concentration of airborne firepower wrought havoc with the enemy forces.这次机载火力的集中攻击给敌军造成很大破坏。
4 mammoth u2wy8     
n.长毛象;adj.长毛象似的,巨大的
参考例句:
  • You can only undertake mammoth changes if the finances are there.资金到位的情况下方可进行重大变革。
  • Building the new railroad will be a mammoth job.修建那条新铁路将是一项巨大工程。
5 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
6 bracing oxQzcw     
adj.令人振奋的
参考例句:
  • The country is bracing itself for the threatened enemy invasion. 这个国家正准备奋起抵抗敌人的入侵威胁。
  • The atmosphere in the new government was bracing. 新政府的气氛是令人振奋的。
7 wreckage nMhzF     
n.(失事飞机等的)残骸,破坏,毁坏
参考例句:
  • They hauled him clear of the wreckage.他们把他从形骸中拖出来。
  • New states were born out of the wreckage of old colonial empires.新生国家从老殖民帝国的废墟中诞生。
8 motorways cea752293681ec68d7eacd0affb0b963     
n.高速公路( motorway的名词复数 )
参考例句:
  • Most of Britain's motorways radiated from London. 英国的大多数公路从伦敦向四方延伸。 来自《简明英汉词典》
  • Cuba is well served by motorways. 古巴的高速公路四通八达。 来自辞典例句
9 generators 49511c3cf5edacaa03c4198875f15e4e     
n.发电机,发生器( generator的名词复数 );电力公司
参考例句:
  • The factory's emergency generators were used during the power cut. 工厂应急发电机在停电期间用上了。
  • Power can be fed from wind generators into the electricity grid system. 电力可以从风力发电机流入输电网。 来自《简明英汉词典》
TAG标签: US storm snow
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片