美国将对电子香烟做出年龄限制
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-04-25 08:15 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The US Food and Drug Administration (FDA) wants minimum age restrictions1 and health warnings on e-cigarettes.

美国食品及药物管理局希望对电子香烟的最小使用年龄做出限制,并对健康的影响做出警告。
 
The agency is pushing for alterations2 to US law due to uncertainties3 over the health effects of e-cigarettes and the rapid take-up of the devices.
 
The FDA also wants to limit vending4 machine sales of e-cigarettes.
 
"The tobacco product marketplace is evolving at a dizzying pace with many unanswered questions about the health effects of novel products," it said.
 
The new rules would also extend current US law to cigars, pipe tobacco, nicotine5 gels, hookah pipe tobacco, and "dissolvables not already under the FDA's authority".
 
No timetable has been given for the proposed changes to the law.
 
Growing market
 
Use of e-cigarettes has expanded from thousands of people in 2006 to several million worldwide, with estimated sales of almost $2bn in 2013.
 
E-cigarettes are plastic or metal tubes that use an electrical coil to heat a liquid nicotine solution, creating a vapour that users inhale6.
 
The FDA is conducting research into the health effects of e-cigarettes, and who uses them, according to Mitch Zeller, the director of the FDA's Center for Tobacco Products.
 
"Right now for something like e-cigarettes, there are far more questions than answers," he said.
 
Under the proposed new rules, e-cigarette makers7 would be required to register their products with the agency and to disclose ingredients.
 
They also would not be allowed to claim their products are safer than other tobacco products.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 restrictions 81e12dac658cfd4c590486dd6f7523cf     
约束( restriction的名词复数 ); 管制; 制约因素; 带限制性的条件(或规则)
参考例句:
  • I found the restrictions irksome. 我对那些限制感到很烦。
  • a snaggle of restrictions 杂乱无章的种种限制
2 alterations c8302d4e0b3c212bc802c7294057f1cb     
n.改动( alteration的名词复数 );更改;变化;改变
参考例句:
  • Any alterations should be written in neatly to the left side. 改动部分应书写清晰,插在正文的左侧。 来自《简明英汉词典》
  • Gene mutations are alterations in the DNA code. 基因突变是指DNA 密码的改变。 来自《简明英汉词典》
3 uncertainties 40ee42d4a978cba8d720415c7afff06a     
无把握( uncertainty的名词复数 ); 不确定; 变化不定; 无把握、不确定的事物
参考例句:
  • One of the uncertainties of military duty is that you never know when you might suddenly get posted away. 任军职不稳定的因素之一是你永远不知道什么时候会突然被派往它处。
  • Uncertainties affecting peace and development are on the rise. 影响和平与发展的不确定因素在增加。 来自汉英非文学 - 十六大报告
4 vending 9e89cb67a07fe419b19a6bd5ee5210cc     
v.出售(尤指土地等财产)( vend的现在分词 );(尤指在公共场所)贩卖;发表(意见,言论);声明
参考例句:
  • Why Are You Banging on the Vending Machine? 你为什么敲打这台自动售货机? 来自朗文快捷英语教程 2
  • Coca-Cola had to adapt almost 300,000 vending machines to accept the new coins. 可口可乐公司必须使将近三十万台自动贩卖机接受新货币。 来自超越目标英语 第5册
5 nicotine QGoxJ     
n.(化)尼古丁,烟碱
参考例句:
  • Many smokers who are chemically addicted to nicotine cannot cut down easily.许多有尼古丁瘾的抽烟人不容易把烟戒掉。
  • Many smokers who are chemically addicted to nicotine cannot cut down easily.许多有尼古丁瘾的抽烟人不容易把烟戒掉。
6 inhale ZbJzA     
v.吸入(气体等),吸(烟)
参考例句:
  • Don't inhale dust into your lung.别把灰尘吸进肺里。
  • They are pleased to not inhale second hand smoke.他们很高兴他们再也不会吸到二手烟了。
7 makers 22a4efff03ac42c1785d09a48313d352     
n.制造者,制造商(maker的复数形式)
参考例句:
  • The makers of the product assured us that there had been no sacrifice of quality. 这一产品的制造商向我们保证说他们没有牺牲质量。
  • The makers are about to launch out a new product. 制造商们马上要生产一种新产品。 来自《简明英汉词典》
TAG标签: health tobacco nicotine
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片