日本御岳火山喷发 30背包客身亡
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-09-28 07:53 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Thirty hikers have been found lifeless near the peak of Mount Ontake, after Saturday's sudden volcanic1 eruption2.

日本御岳山上周六突然发生火山喷发,主峰附近发现30具背包客的尸体。
Teams have been recovering people from mountainside <a href=
Teams have been recovering people from mountainside lodges now covered in thick volcanic ash
 
The hikers were not breathing and their hearts had stopped, reports said. Final confirmation4 of death in Japan always comes via a medical examination.
 
About 250 people were trapped on the slopes of the popular beauty spot, but most have got down safely.
 
The volcano, about 200km (125 miles) west of Tokyo, erupted without warning on Saturday, spewing ash and rocks. 
 
The eruption forced many of those on the mountain to make emergency descents through clouds of volcanic ash and falling rocks.
 
Almost 50 people were thought to have stayed on the mountain overnight, reports said.
 
As the search effort intensified5 earlier on Sunday, officials said they were searching for 30 people feared missing or buried by ash. 
 
Confirmation soon came that a similar number of people had been found unresponsive on the mountain.
 
"We have confirmed that more than 30 individuals in cardiac arrest have been found near the summit," a Nagano police spokesman told the AFP news agency.
 
Military helicopters plucked seven people off the mountainside earlier on Sunday, according to reports, and workers on foot were also helping6 others make their way down.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 volcanic BLgzQ     
adj.火山的;象火山的;由火山引起的
参考例句:
  • There have been several volcanic eruptions this year.今年火山爆发了好几次。
  • Volcanic activity has created thermal springs and boiling mud pools.火山活动产生了温泉和沸腾的泥浆池。
2 eruption UomxV     
n.火山爆发;(战争等)爆发;(疾病等)发作
参考例句:
  • The temple was destroyed in the violent eruption of 1470 BC.庙宇在公元前1470年猛烈的火山爆发中摧毁了。
  • The eruption of a volcano is spontaneous.火山的爆发是自发的。
3 lodges bd168a2958ee8e59c77a5e7173c84132     
v.存放( lodge的第三人称单数 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属
参考例句:
  • But I forget, if I ever heard, where he lodges in Liverpool. 可是我记不得有没有听他说过他在利物浦的住址。 来自辞典例句
  • My friend lodges in my uncle's house. 我朋友寄居在我叔叔家。 来自辞典例句
4 confirmation ZYMya     
n.证实,确认,批准
参考例句:
  • We are waiting for confirmation of the news.我们正在等待证实那个消息。
  • We need confirmation in writing before we can send your order out.给你们发送订购的货物之前,我们需要书面确认。
5 intensified 4b3b31dab91d010ec3f02bff8b189d1a     
v.(使)增强, (使)加剧( intensify的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Violence intensified during the night. 在夜间暴力活动加剧了。
  • The drought has intensified. 旱情加剧了。 来自《简明英汉词典》
6 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
TAG标签: Japan volcanic hikers
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片