| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
几个月以来,在美国和欧盟的经济制裁下,俄罗斯货币卢布贬值近一半。除富豪资产缩水外,女性连一支口红也买不起。
A Russian politician has offered some sage1 advice to women struggling to afford imported beauty products: use beetroot instead of lipstick2.
Siberian senator Igor Chernishev suggested women who could not afford expensive imported lipstick could opt3 for the 'natural look' or even use beetroot as an alternative to make-up.
Mr Chernishev, who represents the city of Tomsk, wrote on a Russian website: 'Women can live without imported lipstick, men like a natural look.
'And if they really must use make-up on the lips – there's no problem, they can use beetroot. It's natural and chemicals don't enter the body.'
The senator also claimed that Russian women had no need to buy expensive imported underwear. 'Our women will look better in lingerie made in Moscow than in France,' he said.
It comes as Barack Obama warned President Vladimir Putin was at the centre of 'a huge economic contraction4' due to the Ukraine crisis.
Speaking to CNN yesterday [SUN] Obama rejected suggestions he had been 'outmanoeuvred' by Putin.
He said: 'Right now, he's presiding over the collapse5 of his currency, a major financial crisis and a huge economic contraction.
'That doesn't sound like somebody who has rolled me or the United States of America.'
The EU and the US have imposed a series of economic sanctions on Russia, and the financial crisis there has seen the rouble halve6 in just a few months.
The effects of the crisis are being felt not just within the country, but further afield too, with France's ski resorts reporting a dip in super-rich and middle class Russians visiting tourist destinations.
Falling Russian tourism has also been reported in Austria, Germany, Cyprus, as well as in the UK.
点击收听单词发音
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一篇:冰岛希望吸引到更多中国游客 下一篇:阿根廷法院判定一只猩猩为“非人类人” 可获自由 |
- 发表评论
-
- 最新评论 进入详细评论页>>