| ||||||||||||||||||||||||
Everyone from Kim Kardashian and Margot Robbie to Rosamund Pike and Cheryl Fernandez-Versini have chopped off their long locks recently, making shorter hair a bona fide trend.
从金·卡戴珊,玛格特·罗比,到罗莎曼德·派克和谢丽尔·科尔,几乎每个人最近都剪掉了她们的一头长发,掀起了一阵名副其实的短发潮流。
But the rise in these shorter haircuts isn't just down to their flattering face-framing effects.
According to the Sunday Times, the growing popularity of shorter haircuts is also sign of economic recovery, since they require more frequent trips to the salon1 and are therefore more pricey to maintain.
Celebrity2 hairdresser Stuart Phillips, whose clients have included Serena Williams and Jamie Oliver, told the newspaper that he believes shorter hairdos are a sure sign that the economy is bouncing back.
He said: 'Products are flying off the shelf, more than they used to even a few months ago.'
And it's not just the fact that shorter styles require more sprays and gels.
The upkeep of a lob (long bob) or pixie crop is also time-consuming, with some women having to visit the salon every four to six weeks to maintain the look.
By contrast, women with longer hair can leave it a few months before going in to top up their trims.
'With short hair you need to keep it in shape,' explained Mr Phillips. 'With long hair, a lot of women tend to leave it months on end.'
Cheryl Fernandez-Versini, who is the face of L'Oreal, debuted3 her new layered bob just last week on the Graham Norton Show.
And Aussie actress Margot Robbie chose the Oscars to show off her new shorter blonde look.
点击收听单词发音
|
||||||||||||||||||||||||
上一篇:美国两名女性游客在罗马斗兽场刻字被抓现行 下一篇:两会代表呼吁尽快制定反贪法规 |
- 发表评论
-
- 最新评论 进入详细评论页>>