中国将开始新一轮的改革与开放
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2015-09-23 07:04 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Trying to restart a slowing economic growth, China's President Xi Jinping has decided1 to deepen the reform and open up the country wider to the outside world.

中国国家主席习近平决定深化改革并扩大对外开放以应对缓慢的经济增长。
 
"China will stay strongly committed to deepening its reform on all fronts while opening still wider to the outside world," Xi told the Wall Street Journal in a written interview before he departed for an official state visit to the United States on Tuesday. 
 
This was the second time in a week that the president reassured2 the market, that the policies which brought wealth and prosperity to China's people will continue, deeper and wider. 
 
Last week, Xi told a room of former U.S. officials and business leaders that China is fully3 committed to reform and opening up and he hoped they would actively4 support it. 
 
While China and the United States are expecting much from Xi's visit, China-Britain cooperation has born fruit. On Monday, the two countries reached 53 agreements on nuclear energy, high-speed railway, infrastructure5 among many others at the 7th China-Britain Economic and Financial Dialogue in Beijing. 
 
Notably6, China suggested opening up its closely controlled financial market, allowing British institutional investors7 to trade securities in China, and mulling a mechanism8 to connect the Shanghai and London exchanges.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
2 reassured ff7466d942d18e727fb4d5473e62a235     
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The captain's confidence during the storm reassured the passengers. 在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信心。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The doctor reassured the old lady. 医生叫那位老妇人放心。 来自《简明英汉词典》
3 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
4 actively lzezni     
adv.积极地,勤奋地
参考例句:
  • During this period all the students were actively participating.在这节课中所有的学生都积极参加。
  • We are actively intervening to settle a quarrel.我们正在积极调解争执。
5 infrastructure UbBz5     
n.下部构造,下部组织,基础结构,基础设施
参考例句:
  • We should step up the development of infrastructure for research.加强科学基础设施建设。
  • We should strengthen cultural infrastructure and boost various types of popular culture.加强文化基础设施建设,发展各类群众文化。
6 notably 1HEx9     
adv.值得注意地,显著地,尤其地,特别地
参考例句:
  • Many students were absent,notably the monitor.许多学生缺席,特别是连班长也没来。
  • A notably short,silver-haired man,he plays basketball with his staff several times a week.他个子明显较为矮小,一头银发,每周都会和他的员工一起打几次篮球。
7 investors dffc64354445b947454450e472276b99     
n.投资者,出资者( investor的名词复数 )
参考例句:
  • a con man who bilked investors out of millions of dollars 诈取投资者几百万元的骗子
  • a cash bonanza for investors 投资者的赚钱机会
8 mechanism zCWxr     
n.机械装置;机构,结构
参考例句:
  • The bones and muscles are parts of the mechanism of the body.骨骼和肌肉是人体的组成部件。
  • The mechanism of the machine is very complicated.这台机器的结构是非常复杂的。
TAG标签: China economic market
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片