特朗普签署“买美国货,雇美国人”行政命令
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2017-04-19 05:38 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
U.S. President Donald Trump1 on Tuesday signed a "Buy American, Hire American" executive order in Kenosha, Wisconsin, initiating2 visa and government purchase reforms.
 
本周二,美国总统特朗普在威斯康辛州基诺沙签署一项“买美国货,雇美国人”的行政命令,开启签证以及政府采购改革。
 
"With this action, we are sending a powerful signal to the world: We're going to defend our workers, protect our jobs, and finally put America first," Trump told hundreds of factory workers before signing the document.
 
The document will bring in major changes regarding the H1B visa program, including closing loopholes for immigration fraud and a shift from the current lottery3 system to a mechanism4 that favors higher paid and higher skilled workers.
 
The document also directed government institutions to review current procurement5 requirements and step up the effort to limit government purchase to U.S. made goods.
 
White House Deputy Press Secretary Sarah Sanders told reporters that the executive order "will make significant progress towards Buy American and Hire American, the cornerstone of Trump's vision for a government that answers to the American workers who built this country."
 
The new directive also attracted skepticism from Chuck Schumer, the Senate Minority Leader, who said Trump's policies put profits over people. He seems to do what the CEOs want, not what the workers want.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 trump LU1zK     
n.王牌,法宝;v.打出王牌,吹喇叭
参考例句:
  • He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
  • The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手,作为他的王牌。
2 initiating 88832d3915125bdffcc264e1cdb71d73     
v.开始( initiate的现在分词 );传授;发起;接纳新成员
参考例句:
  • He is good at initiating projects but rarely follows through with anything. 他善于创建项目,但难得坚持完成。 来自《简明英汉词典》
  • Only the perchlorate shows marked sensitiveness and possibly initiating properties. 只有高氯酸盐表现有显著的感度和可能具有起爆性能。 来自辞典例句
3 lottery 43MyV     
n.抽彩;碰运气的事,难于算计的事
参考例句:
  • He won no less than £5000 in the lottery.他居然中了5000英镑的奖券。
  • They thought themselves lucky in the lottery of life.他们认为自己是变幻莫测的人生中的幸运者。
4 mechanism zCWxr     
n.机械装置;机构,结构
参考例句:
  • The bones and muscles are parts of the mechanism of the body.骨骼和肌肉是人体的组成部件。
  • The mechanism of the machine is very complicated.这台机器的结构是非常复杂的。
5 procurement 6kzzu9     
n.采购;获得
参考例句:
  • He is in charge of the procurement of materials.他负责物资的采购。
  • More and more,human food procurement came to have a dominant effect on their evolution.人类获取食物愈来愈显著地影响到人类的进化。
TAG标签: order workers Trump
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片