Obama defends abuse photos U-turn 奥巴马对虐囚照片事件态度大转变
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-05-14 01:04 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

US President Barack Obama has said the release of more photos of prisoner abuse by US soldiers is "of no benefit" and may inflame1 opinion against the US.

美国总统奥巴马称,放出美士兵虐俘事件的照片“没有什么好处”,并可能影响大家对美国的观点。

 

Photos purporting2 to show prisoner abuse in Iraq were published in 2004

The pictures were not "sensational3" and every case of abuse had been dealt with by the military, with action taken where appropriate, he said.

The White House previously4 said it would not fight a court ruling ordering the release of the pictures.

US civil liberties activists5 accused Mr Obama of adopting Bush-era policies.

The pictures were due to be released by 28 May, according to the court order.

The order was issued by an appeals court in September 2008, in response to a Freedom of Information Act request by the American Civil Liberties Union (ACLU).

'Disappointed'

The US defence department had been preparing to release the images, reportedly taken in Iraq and Afghanistan, and the dispute(争论) could now end up before the US Supreme6 Court.

Speaking outside the White House, Mr Obama said he would not tolerate the abuse of prisoners.

However, he had, he said, directed his legal team to fight the court-ordered release of the photos because he was concerned they might "inflame anti-American opinion and put our troops in greater danger".

The Pentagon had not sought to conceal7 anything, he added, and appropriate action had been taken against individuals involved in abuses. The president had been advised against publication by Defence Secretary Robert Gates, Centcom commander Gen David Petraeus and the commander of US forces in Iraq, Gen Ray Odierno, a Pentagon official said.

The ACLU said it was "surprised and disappointed" by Mr Obama's decision and that it would continue to fight for the photographs' release.

"The Obama administration's adoption8 of the stonewalling(慎重地打球,阻碍或妨碍议程) tactics and opaque9(不透明的,难懂的) policies of the Bush administration flies in the face of the president's stated desire to restore the rule of law, to revive our moral standing10 in the world and to lead a transparent11 government," said Anthony Romero, the group's executive director.

The BBC's Richard Lister in Washington says that although President Obama has insisted on the need for open government, it appears that on this issue he has been persuaded that - for now at least - such transparency risks doing more harm than good.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 inflame Hk9ye     
v.使燃烧;使极度激动;使发炎
参考例句:
  • Our lack of response seemed to inflame the colonel.由于我们没有反应,好象惹恼了那个上校。
  • Chemical agents manufactured by our immune system inflame our cells and tissues,causing our nose to run and our throat to swell.我们的免疫系统产生的化学物质导致我们的细胞和组织发炎,导致我们流鼻水和我们的喉咙膨胀。
2 purporting 662e1eb2718c2773c723dc9acb669891     
v.声称是…,(装得)像是…的样子( purport的现在分词 )
参考例句:
  • Cindy Adams (Columnist) : He's purporting to be Mother Teresa. 辛迪?亚当斯(专栏作家):他无意成为德兰修女。 来自互联网
  • To prohibit certain practices purporting to be sales by auction. 本条例旨在对看来是以拍卖方式作出的售卖中某些行为予以禁止。 来自互联网
3 sensational Szrwi     
adj.使人感动的,非常好的,轰动的,耸人听闻的
参考例句:
  • Papers of this kind are full of sensational news reports.这类报纸满是耸人听闻的新闻报道。
  • Their performance was sensational.他们的演出妙极了。
4 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
5 activists 90fd83cc3f53a40df93866d9c91bcca4     
n.(政治活动的)积极分子,活动家( activist的名词复数 )
参考例句:
  • His research work was attacked by animal rights activists . 他的研究受到了动物权益维护者的抨击。
  • Party activists with lower middle class pedigrees are numerous. 党的激进分子中有很多出身于中产阶级下层。 来自《简明英汉词典》
6 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
7 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
8 adoption UK7yu     
n.采用,采纳,通过;收养
参考例句:
  • An adoption agency had sent the boys to two different families.一个收养机构把他们送给两个不同的家庭。
  • The adoption of this policy would relieve them of a tremendous burden.采取这一政策会给他们解除一个巨大的负担。
9 opaque jvhy1     
adj.不透光的;不反光的,不传导的;晦涩的
参考例句:
  • The windows are of opaque glass.这些窗户装着不透明玻璃。
  • Their intentions remained opaque.他们的意图仍然令人费解。
10 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
11 transparent Smhwx     
adj.明显的,无疑的;透明的
参考例句:
  • The water is so transparent that we can see the fishes swimming.水清澈透明,可以看到鱼儿游来游去。
  • The window glass is transparent.窗玻璃是透明的。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片