美军军事基地发生致死枪击案
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-11-06 00:04 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Twelve people have been killed and 31 injured in a shooting at the Fort Hood1 military base in Texas, the commander there has said.

美国德克萨斯州福特胡德军事基地发生枪击案,造成12人死亡,31人受伤。

US officials identified the shooter as Major Malik Nidal Hasan
US officials identified the shooter as Major Malik Nidal Hasan

Lt Gen Bob Cone2 said the shooter had been killed in the incident and two suspects arrested. All were American soldiers. The base is locked down.

Lt Gen Cone said the motive3 for the shooting was not known. One of the dead was a policeman, others were soldiers.

President Barack Obama described it as "a horrific outburst(爆发,突发) of violence".

US media reports have named the gunman as Major Malik Nadal Hasan. He was reportedly in his late 30s or early 40s and due to be sent on a mission to Iraq.

Speaking at a press conference in Washington, President Obama said: "It is difficult enough when we lose these brave men and women abroad, but it is horrifying4 that they should come under fire at an army base on US soil."

He extended his condolences(吊唁,悼哀) to the families of the victims, adding: "We will make sure that we get answers to every single question about this horrible incident."

Mr Obama said the White House was working with the Pentagon, FBI and Department of Homeland Security to make sure Fort Hood was secure.

Fort Hood, near the town of Killeen, is the largest US base in the world.

Home to about 40,000 US troops, the base lies between Austin and Waco, about 60 miles (97 km) from each city.

Lt Gen Cone said the shooting had begun at about 1330 (1930 GMT) at a personnel and medical centre at Fort Hood, where soldiers who are preparing to deploy5(部署,配置) go for last-minute medical check-ups.

He said the shooter, who had two handguns, had opened fire and "due to the quick response of the police forces, was killed".

Two more suspects were apprehended6(逮捕,拘押) in an adjacent(临近的,毗邻的) facility, he said, adding that some eyewitness7 accounts suggested there might have been more than one shooter.

A serviceman stationed at Fort Hood who asked to remain anonymous8(匿名的) told the BBC: "I heard the emergency announcement over the speakers outside and saw people rushing to get indoors.

"In our office we're okay but we're hearing about the deaths. It's horrible and very shocking.

"We are still on lockdown(一级防范紧闭). I am hearing that at least nine people may be dead. This is so terrible and frightening."

The BBC's Adam Brookes in Washington says units at Fort Hood are among those deployed9 in Iraq and Afghanistan, and some will have returned from there.

The base has a centre that deals with combat stress, our correspondent adds.

Hilary Shine, of the Killeen Fire Department told the BBC's News Channel Fort Hood was like a small city.

"It has schools, a hospital, a convenience store even. And it has a large daytime population - including civilians10 working on the base - with as many as 80,000 in this area during the daytime."

Local congressman11 John Carter, speaking to NBC News, said gunfire had erupted(爆发) half an hour before a graduation ceremony was due to begin.

Texas Senator Kay Bailey Hutchison said in a statement: "I am shocked and saddened by today's outburst of violence at Fort Hood that has cost seven of our brave service members their lives and has gravely injured others.

"My heart goes out to their loved ones."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 hood ddwzJ     
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖
参考例句:
  • She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
  • The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。
2 cone lYJyi     
n.圆锥体,圆锥形东西,球果
参考例句:
  • Saw-dust piled up in a great cone.锯屑堆积如山。
  • The police have sectioned off part of the road with traffic cone.警察用锥形路标把部分路面分隔开来。
3 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
4 horrifying 6rezZ3     
a.令人震惊的,使人毛骨悚然的
参考例句:
  • He went to great pains to show how horrifying the war was. 他极力指出战争是多么的恐怖。
  • The possibility of war is too horrifying to contemplate. 战争的可能性太可怕了,真不堪细想。
5 deploy Yw8x7     
v.(军)散开成战斗队形,布置,展开
参考例句:
  • The infantry began to deploy at dawn.步兵黎明时开始进入战斗位置。
  • The president said he had no intention of deploying ground troops.总统称并不打算部署地面部队。
6 apprehended a58714d8af72af24c9ef953885c38a66     
逮捕,拘押( apprehend的过去式和过去分词 ); 理解
参考例句:
  • She apprehended the complicated law very quickly. 她很快理解了复杂的法律。
  • The police apprehended the criminal. 警察逮捕了罪犯。
7 eyewitness VlVxj     
n.目击者,见证人
参考例句:
  • The police questioned several eyewitness to the murder.警察询问了谋杀案的几位目击者。
  • He was the only eyewitness of the robbery.他是那起抢劫案的唯一目击者。
8 anonymous lM2yp     
adj.无名的;匿名的;无特色的
参考例句:
  • Sending anonymous letters is a cowardly act.寄匿名信是懦夫的行为。
  • The author wishes to remain anonymous.作者希望姓名不公开。
9 deployed 4ceaf19fb3d0a70e329fcd3777bb05ea     
(尤指军事行动)使展开( deploy的过去式和过去分词 ); 施展; 部署; 有效地利用
参考例句:
  • Tanks have been deployed all along the front line. 沿整个前线已部署了坦克。
  • The artillery was deployed to bear on the fort. 火炮是对着那个碉堡部署的。
10 civilians 2a8bdc87d05da507ff4534c9c974b785     
平民,百姓( civilian的名词复数 ); 老百姓
参考例句:
  • the bloody massacre of innocent civilians 对无辜平民的血腥屠杀
  • At least 300 civilians are unaccounted for after the bombing raids. 遭轰炸袭击之后,至少有300名平民下落不明。
11 Congressman TvMzt7     
n.(美)国会议员
参考例句:
  • He related several anecdotes about his first years as a congressman.他讲述自己初任议员那几年的几则轶事。
  • The congressman is meditating a reply to his critics.这位国会议员正在考虑给他的批评者一个答复。
TAG标签: shooting kill incident
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片