红十字会:苏尔特城迫切需要医疗援助
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-10-02 07:54 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Fierce fighting for the besieged1 Libyan city of Sirte has left people there in desperate need of medical aid, says the International Red Cross.

国际红十字会称,饱受战乱的利比亚城市苏尔特迫切需要医疗援助。

People are dying in the main hospital because of a shortage of oxygen and fuel, the ICRC said.

Libya's transitional authorities called a two-day truce2 on Friday to let civilians4 leave, but the ICRC team said fighting was continuing.

Troops loyal to ousted5 leader Muammar Gaddafi are being slowly pushed back.

Sirte, Col Gaddafi's hometown, and Bani Walid are the two main centres of resistance against the forces of the National Transitional Council (NTC).

'Rocket fire'

The International Committee of the Red Cross (ICRC) in Geneva said its team had security clearance6 from both sides to cross checkpoints and visit Ibn Sima hospital.

"The hospital is facing a huge influx7 of patients, medical supplies are running out and there is a desperate need for oxygen. On top of that, the water reservoir(蓄水池) has been damaged," the ICRC said in a statement.

The team was able to pass through the front lines and deliver medical equipment.

"What we have delivered is war wounded kits8, I mean, basically this is medical equipment in order to be able to carry out operations for war wounded, about 200 war wounded patients," spokeswoman Soaade Messoudi told the BBC.

However, they could not visit wounded people on the wards9 as the hospital came under fire.

"Several rockets landed within the hospital buildings while we were there," the leader of the ICRC team, Hichem Khadhraoui, told AFP news agency.

"We saw a lot of indiscriminate(任意的) fire. I don't know where it was coming from," Mr Khadhraoui said.

Staff at the hospital told the Red Cross that people were dying because of a lack of oxygen and fuel for the generator10, he said.

Gaddafi loyalists have been putting up stiff resistance in Sirte since the troops supporting the National Transitional Council (NTC) began their assault several weeks ago.

On Friday, the NTC troops captured the airport. Forces from the east and west of the country are moving against the city and are trying to launch co-ordinated attacks against the Gaddafi loyalists in the city centre.

But they are reluctant to mount a full scale assault to avoid civilian3 casualties.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 besieged 8e843b35d28f4ceaf67a4da1f3a21399     
包围,围困,围攻( besiege的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Paris was besieged for four months and forced to surrender. 巴黎被围困了四个月后被迫投降。
  • The community besieged the newspaper with letters about its recent editorial. 公众纷纷来信对报社新近发表的社论提出诘问,弄得报社应接不暇。
2 truce EK8zr     
n.休战,(争执,烦恼等的)缓和;v.以停战结束
参考例句:
  • The hot weather gave the old man a truce from rheumatism.热天使这位老人暂时免受风湿病之苦。
  • She had thought of flying out to breathe the fresh air in an interval of truce.她想跑出去呼吸一下休战期间的新鲜空气。
3 civilian uqbzl     
adj.平民的,民用的,民众的
参考例句:
  • There is no reliable information about civilian casualties.关于平民的伤亡还没有确凿的信息。
  • He resigned his commission to take up a civilian job.他辞去军职而从事平民工作。
4 civilians 2a8bdc87d05da507ff4534c9c974b785     
平民,百姓( civilian的名词复数 ); 老百姓
参考例句:
  • the bloody massacre of innocent civilians 对无辜平民的血腥屠杀
  • At least 300 civilians are unaccounted for after the bombing raids. 遭轰炸袭击之后,至少有300名平民下落不明。
5 ousted 1c8f4f95f3bcc86657d7ec7543491ed6     
驱逐( oust的过去式和过去分词 ); 革职; 罢黜; 剥夺
参考例句:
  • He was ousted as chairman. 他的主席职务被革除了。
  • He may be ousted by a military takeover. 他可能在一场军事接管中被赶下台。
6 clearance swFzGa     
n.净空;许可(证);清算;清除,清理
参考例句:
  • There was a clearance of only ten centimetres between the two walls.两堵墙之间只有十厘米的空隙。
  • The ship sailed as soon as it got clearance. 那艘船一办好离港手续立刻启航了。
7 influx c7lxL     
n.流入,注入
参考例句:
  • The country simply cannot absorb this influx of refugees.这个国家实在不能接纳这么多涌入的难民。
  • Textile workers favoured protection because they feared an influx of cheap cloth.纺织工人拥护贸易保护措施,因为他们担心涌入廉价纺织品。
8 kits e16d4ffa0f9467cd8d2db7d706f0a7a5     
衣物和装备( kit的名词复数 ); 成套用品; 配套元件
参考例句:
  • Keep your kits closed and locked when not in use. 不用的话把你的装备都锁好放好。
  • Gifts Articles, Toy and Games, Wooden Toys, Puzzles, Craft Kits. 采购产品礼品,玩具和游戏,木制的玩具,智力玩具,手艺装备。
9 wards 90fafe3a7d04ee1c17239fa2d768f8fc     
区( ward的名词复数 ); 病房; 受监护的未成年者; 被人照顾或控制的状态
参考例句:
  • This hospital has 20 medical [surgical] wards. 这所医院有 20 个内科[外科]病房。
  • It was a big constituency divided into three wards. 这是一个大选区,下设三个分区。
10 generator Kg4xs     
n.发电机,发生器
参考例句:
  • All the while the giant generator poured out its power.巨大的发电机一刻不停地发出电力。
  • This is an alternating current generator.这是一台交流发电机。
TAG标签: troops Libya Gaddafi
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片