德州州长建议武力协助墨西哥缉毒
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-10-02 08:05 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Texas Governor Rick Perry - who is seeking the Republican nomination1 for US president - has said he would consider sending American troops into Mexico to combat drug-related violence.

德州州长里克·佩里(目前他正在谋求总统选举共和党提名)称,他将考虑向墨西哥派遣军对以打击与毒品相关的暴力。

Rick Perry says he wants closer cooperation with Mexico
Rick Perry says he wants closer cooperation with Mexico
Mr Perry was speaking during a campaign appearance in New Hampshire.

"It may require our military in Mexico working in concert with(与……呼应) them to kill these drug cartels and keep them off our border," he said.

Such a move would go far beyond current US involvement in Mexico's drugs war.

The suggestion is also likely to irritate Mexico's government over the sensitive issue, correspondents say.

Governor Perry gave no further details of what sort of possible military intervention2 he would consider.

"I don't know all the different scenarios3 that would be out there," he said.

"But I think it is very important for us to work with them to keep that country from failing".

Sovereignty

After the speech, the White House said it would continue its "historic level of cooperation with Mexico" to protect people on both sides of the border.

The Obama administration currently provides substantial material support to Mexican security forces, as well as close intelligence cooperation.

The US has also deployed4 National Guard troops to boost border security, and uses pilotless drone aircraft to gather intelligence inside Mexico.

Any deployment5 of US military forces on Mexican territory would almost certainly be unacceptable to the Mexican authorities.

Mexico lost around half its territory to the US after a war in the 1840s, and has since been very protective of its sovereignty.

The Mexican constitution also places strict limits on foreign intervention.

Mexican President Felipe Calderon has been pressing the US to do more to reduce demand for drugs among its citizens and to reduce the flow of weapons from the US to the cartels.

Correspondents say Mr Perry's comments may be aimed at showing he is tough on border security and illegal immigration - issues on which he has been attacked by other contenders for the Republican nomination.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 nomination BHMxw     
n.提名,任命,提名权
参考例句:
  • John is favourite to get the nomination for club president.约翰最有希望被提名为俱乐部主席。
  • Few people pronounced for his nomination.很少人表示赞成他的提名。
2 intervention e5sxZ     
n.介入,干涉,干预
参考例句:
  • The government's intervention in this dispute will not help.政府对这场争论的干预不会起作用。
  • Many people felt he would be hostile to the idea of foreign intervention.许多人觉得他会反对外来干预。
3 scenarios f7c7eeee199dc0ef47fe322cc223be88     
n.[意]情节;剧本;事态;脚本
参考例句:
  • Further, graphite cores may be safer than non-graphite cores under some accident scenarios. 再者,根据一些事故解说,石墨堆芯可比非石墨堆芯更安全一些。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
  • Again, scenarios should make it clear which modes are acceptable to users in various contexts. 同样,我们可以运用场景剧本来搞清楚在不同情境下哪些模式可被用户接受。 来自About Face 3交互设计精髓
4 deployed 4ceaf19fb3d0a70e329fcd3777bb05ea     
(尤指军事行动)使展开( deploy的过去式和过去分词 ); 施展; 部署; 有效地利用
参考例句:
  • Tanks have been deployed all along the front line. 沿整个前线已部署了坦克。
  • The artillery was deployed to bear on the fort. 火炮是对着那个碉堡部署的。
5 deployment 06e5c0d0f9eabd9525e5f9dc4f6f37cf     
n. 部署,展开
参考例句:
  • He has inquired out the deployment of the enemy troops. 他已查出敌军的兵力部署情况。
  • Quality function deployment (QFD) is a widely used customer-driven quality, design and manufacturing management tool. 质量功能展开(quality function deployment,QFD)是一个广泛应用的顾客需求驱动的设计、制造和质量管理工具。
TAG标签: drug Mexico troops
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片