意总理面临议会信任投票
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-10-14 06:54 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Italian Prime Minister Silvio Berlusconi is facing a key confidence vote in parliament amid questions over his handling of the economy and personal scandals.

意大利总理贝卢斯科尼因其处理经济和个人丑闻的方式而面临着一场关键的议会信任投票。

Mr Berlusconi argues there is 'no alternative to this government'
Mr Berlusconi argues there is 'no alternative to this government'
Mr Berlusconi is expected to survive but the margin1 could be narrow.

Italy's government credit rating was recently downgraded and parliament failed to back a key part of the budget this week, triggering the vote.

Mr Berlusconi also faces trial on sex, bribery2 and abuse of power charges.

'Cohesive3 majority'

The BBC's David Willey in Rome says Mr Berlusconi remains4 characteristically upbeat(乐观的) about his chances of winning the vote, although some members of his governing Freedom Party have left their support in doubt.

The environment minister has said she will not support the government after she learned that her ministry5 is to be abolished as part of Italy's new austerity package.

The confidence vote was forced after parliament on Tuesday failed to approve one article of the budget by a single vote. It later emerged that the finance minister had failed to meet the ballot6 deadline by 30 seconds.

Demanding the confidence vote, opposition7 leader Pierluigi Bersani said: "The government is not coping with the situation. The problems have all been laid out, but he only knows how to stay nailed to his seat by using tricks."

Mr Berlusconi, 75, insisted he had a "cohesive majority" in parliament.

"There is no alternative to this government. Early elections would not solve the problems we have. A political crisis now would mean victory for the party of decline, catastrophe8 and speculation9."

Despite facing four trials - including for allegedly paying for sex with a 17-year-old girl - and an all-time-low popularity rating, Mr Berlusconi has shown remarkable10 staying power(忍耐) . He has always maintained his innocence11.

On Saturday, he also faces a mass demonstration12 in Rome - similar to recent ones in New York and Madrid - against austerity measures and financial mismanagement.

Italy is considered vulnerable in the current eurozone crisis, with the highest public debt in the grouping.

The country approved an austerity package last month to balance the budget by 2013 but its central bank chief this week urged the government to introduce more measures to stimulate13 growth.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 margin 67Mzp     
n.页边空白;差额;余地,余裕;边,边缘
参考例句:
  • We allowed a margin of 20 minutes in catching the train.我们有20分钟的余地赶火车。
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
2 bribery Lxdz7Z     
n.贿络行为,行贿,受贿
参考例句:
  • FBI found out that the senator committed bribery.美国联邦调查局查明这个参议员有受贿行为。
  • He was charged with bribery.他被指控受贿。
3 cohesive dWdy2     
adj.有粘着力的;有结合力的;凝聚性的
参考例句:
  • She sealed the parcel with cohesive tape.她用粘胶带把包裹封起来。
  • The author skillfully fuses these fragments into a cohesive whole.作者将这些片断巧妙地结合成一个连贯的整体。
4 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
5 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
6 ballot jujzB     
n.(不记名)投票,投票总数,投票权;vi.投票
参考例句:
  • The members have demanded a ballot.会员们要求投票表决。
  • The union said they will ballot members on whether to strike.工会称他们将要求会员投票表决是否罢工。
7 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
8 catastrophe WXHzr     
n.大灾难,大祸
参考例句:
  • I owe it to you that I survived the catastrophe.亏得你我才大难不死。
  • This is a catastrophe beyond human control.这是一场人类无法控制的灾难。
9 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
10 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
11 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
12 demonstration 9waxo     
n.表明,示范,论证,示威
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法。
13 stimulate wuSwL     
vt.刺激,使兴奋;激励,使…振奋
参考例句:
  • Your encouragement will stimulate me to further efforts.你的鼓励会激发我进一步努力。
  • Success will stimulate the people for fresh efforts.成功能鼓舞人们去作新的努力。
TAG标签: economy vote confidence
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片