哥伦比亚被绑架的女童已获释
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-10-18 06:20 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

A 10-year-old Colombian girl whose kidnapping last month shocked the nation has been released.

哥伦比亚上个月被劫持一名10岁女童已获释,该起绑架案震惊全国。

Nohora's <a href=plight1 provoked nationwide demonstrations2" src="http://www.enread.com/upimg/allimg/111018/1_111018062103_1.jpg" width="304" height="171" />
Nohora's plight provoked nationwide demonstrations
President Juan Manuel Santos said Nohora Valentina Munoz was freed after mediation3 by the International Committee of the Red Cross (ICRC).

It is not yet clear who kidnapped her as she walked to school in the town of Fortul near Colombia's border with Venezuela.

But suspicion had fallen on left-wing rebel groups active in the region.

Thousands of troops and police had been involved in efforts to rescue her.

"Let's celebrate the liberation of Nohora Valentina," President Santos wrote on Twitter.

"We thank the ICRC".

Details of how her release was negotiated, and who was holding her, have not yet been made public.

Large demonstrations

Nohora, who is the daughter of the mayor of Fortul, was kidnapped by masked gunman on 29 September.

Her mother was abducted4(绑架) with her but released almost immediately.

Her plight provoked an outcry across Colombia, and there have been large demonstrations to demand her release.

The town of Fortul is in the Arauca region, where Colombia's two left-wing rebel groups, the ELN and the Farc, both operate.

Both groups had denied abducting5 the girl.

Right-wing paramilitaries(准军事部队) and criminal gangs are also active in the region.

Colombia was once known as the "kidnap capital of the world", but the kidnapping rate has fallen sharply over the past decade.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 plight 820zI     
n.困境,境况,誓约,艰难;vt.宣誓,保证,约定
参考例句:
  • The leader was much concerned over the plight of the refugees.那位领袖对难民的困境很担忧。
  • She was in a most helpless plight.她真不知如何是好。
2 demonstrations 0922be6a2a3be4bdbebd28c620ab8f2d     
证明( demonstration的名词复数 ); 表明; 表达; 游行示威
参考例句:
  • Lectures will be interspersed with practical demonstrations. 讲课中将不时插入实际示范。
  • The new military government has banned strikes and demonstrations. 新的军人政府禁止罢工和示威活动。
3 mediation 5Cxxl     
n.调解
参考例句:
  • The dispute was settled by mediation of the third country. 这场争端通过第三国的斡旋而得以解决。
  • The dispute was settled by mediation. 经调解使争端得以解决。
4 abducted 73ee11a839b49a2cf5305f1c0af4ca6a     
劫持,诱拐( abduct的过去式和过去分词 ); 使(肢体等)外展
参考例句:
  • Detectives have not ruled out the possibility that she was abducted. 侦探尚未排除她被绑架的可能性。
  • The kid was abducted at the gate of kindergarten. 那小孩在幼儿园大门口被绑架走了。
5 abducting 865fd8d1cb9399f7ef2713945b20b56a     
劫持,诱拐( abduct的现在分词 ); 使(肢体等)外展
参考例句:
  • She was charged with abducting a six-month-old child. 她被控诱拐一个6个月大的孩子。
  • At the same time, the rate of abducting foreigners is going down. 同时,发生在外国人身上的绑架案正在下降。
TAG标签: school girl Colombian
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片