希腊总理面临被辞职压力
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-11-04 05:48 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Greece's centre-right opposition1 has demanded Prime Minister George Papandreou resign.

希腊中间偏右反对党要求总理乔治·怕潘德里欧辞职。

George Papandreou had been hoping to have the support of opposition MPs
George Papandreou had been hoping to have the support of opposition MPs

Opposition leader Antonis Samaras also called for snap elections(提前选举,临时选举) before leading his MPs in a dramatic walkout of parliament.

Mr Papandreou's government faces a crucial confidence vote later.

He earlier said that opposition support could mean dropping controversial plans for a referendum on an EU bailout.

The developments in Athens have overshadowed(使阴暗) a meeting of the G20 leading economic nations in Cannes, which continues for a second day on Friday.

At the end of the first day, the French host, President Nicolas Sarkozy, said France and Germany had helped Greek politicians focus on what was at stake.

President Obama said the summit's main task was to resolve the eurozone crisis.

Summoned to Cannes

Mr Papandreou had faced a rebellion in his governing Socialist3 party (Pasok) over the proposed referendum, which sent markets into turmoil4(混乱,骚动) .

The BBC's Gavin Hewitt in Athens says Greece had seen 24 hours of political horse trading and power struggles.

Mr Papandreou's party holds a tiny majority in parliament - 152 out of 300 seats.

Last week's hard-fought EU deal to bail2 out debt-ridden Greece was heralded5(通报) as a breakthrough.

But Mr Papandreou threw it into doubt by announcing on Monday that Greece would put the deal - which would mean crushing austerity measures - to a referendum.

He was summoned for urgent talks at the G20 summit on Wednesday where the leaders of France and Germany told him that any referendum would turn on the question of whether Greece wanted to stay in the eurozone.

They also put on hold the next tranche of Greece's existing bailout until after a vote was held.

With Greece's euro membership and its bailout lifeline in danger, Mr Papandreou returned to Athens under mounting pressure to resign.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
2 bail Aupz4     
v.舀(水),保释;n.保证金,保释,保释人
参考例句:
  • One of the prisoner's friends offered to bail him out.犯人的一个朋友答应保释他出来。
  • She has been granted conditional bail.她被准予有条件保释。
3 socialist jwcws     
n.社会主义者;adj.社会主义的
参考例句:
  • China is a socialist country,and a developing country as well.中国是一个社会主义国家,也是一个发展中国家。
  • His father was an ardent socialist.他父亲是一个热情的社会主义者。
4 turmoil CKJzj     
n.骚乱,混乱,动乱
参考例句:
  • His mind was in such a turmoil that he couldn't get to sleep.内心的纷扰使他无法入睡。
  • The robbery put the village in a turmoil.抢劫使全村陷入混乱。
5 heralded a97fc5524a0d1c7e322d0bd711a85789     
v.预示( herald的过去式和过去分词 );宣布(好或重要)
参考例句:
  • The singing of the birds heralded in the day. 鸟鸣报晓。 来自《简明英汉词典》
  • A fanfare of trumpets heralded the arrival of the King. 嘹亮的小号声宣告了国王驾到。 来自《简明英汉词典》
TAG标签: EU Greece opposition
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片