印度欢庆洲际导弹成功发射
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-04-20 07:17 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

India's media has hailed Thursday's successful launch of a long-range intercontinental ballistic missile able to carry a nuclear warhead.

印度媒体对昨天成功发射可以携带核弹头的洲际弹道导弹一事大加赞扬。

The media said the launch of the Agni-V missile had propelled India into the "elite1 group" of nations who possess such weaponry.

The missile has a range of more than 5,000km (3,100 miles), potentially bringing targets in China within range.

India said the launch was "flawless" and the missile had reached its target.

With this, India joins an elite nuclear club of China, Russia, France, the US and UK which already have long-range missiles, although with a much greater range. Israel is also thought to possess them.

"Missile Muscle", headlined The Indian Express newspaper.

"India has carefully worked on the range of capability3 of the Agni-V to ensure that it does not alarm the world," the newspaper wrote.

"The revealed range, over 5,000km, makes it a LRBM, or long-range ballistic missile, something that does not carry the more sinister4(阴险的) connotation of an ICBM, or intercontinental ballistic missile, which would have had a range of over 5,500km."

'Awesome5 success'

But other papers described Agni-V as an ICBM, with The Hindu headlining: "Agni-V propels India into elite ICBM club."

"However, responsible possession of nuclear-armed missiles for the purposes of deterrence6(威慑) also requires working assiduously(刻苦地) to remove sources of friction7 that can erupt into open conflict," the newspaper said in an editorial.

"It is important that India and China start talking to each other on nuclear issues."

The Pioneer described the launch as an "awesome success".

The Asian Age said the launch had "opened up options for India", and that the "most remarkable8 thing about it is that it is entirely9 indigenous10".

The Times of India said the Agni-V had helped India "roar" into the "elite ICBM club".

"India can, however, sit at this high table only when the Agni-V, which just about meets the 5,500km ICBM benchmark, becomes fully2 operational after four to five repeatable tests," the newspaper said.

Analysts11 say the Agni (meaning "fire" in Hindi and Sanskrit) missile family is to be the cornerstone of India's missile-based nuclear deterrent12.

The Agni-V is 17.5m tall, solid-fuelled, has three stages and a launch weight of 50 tonnes. It cost more than 2.5bn rupees ($480m; £307m) to develop.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 elite CqzxN     
n.精英阶层;实力集团;adj.杰出的,卓越的
参考例句:
  • The power elite inside the government is controlling foreign policy.政府内部的一群握有实权的精英控制着对外政策。
  • We have a political elite in this country.我们国家有一群政治精英。
2 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
3 capability JsGzZ     
n.能力;才能;(pl)可发展的能力或特性等
参考例句:
  • She has the capability to become a very fine actress.她有潜力成为杰出演员。
  • Organizing a whole department is beyond his capability.组织整个部门是他能力以外的事。
4 sinister 6ETz6     
adj.不吉利的,凶恶的,左边的
参考例句:
  • There is something sinister at the back of that series of crimes.在这一系列罪行背后有险恶的阴谋。
  • Their proposals are all worthless and designed out of sinister motives.他们的建议不仅一钱不值,而且包藏祸心。
5 awesome CyCzdV     
adj.令人惊叹的,难得吓人的,很好的
参考例句:
  • The church in Ireland has always exercised an awesome power.爱尔兰的教堂一直掌握着令人敬畏的权力。
  • That new white convertible is totally awesome.那辆新的白色折篷汽车简直棒极了.
6 deterrence d230b01f8463627e6282c5e0e4f1c166     
威慑,制止; 制止物,制止因素; 挽留的事物; 核威慑
参考例句:
  • An extreme school of "disarmers" pronounced stable deterrence was a dangerous deception. “裁军论者”中的极端派声称,稳定的威摄是一种危险的骗局。
  • Escalation is thus an aspect of deterrence and of crisis management. 因此逐步升级是威慑和危机处理的一个方面。
7 friction JQMzr     
n.摩擦,摩擦力
参考例句:
  • When Joan returned to work,the friction between them increased.琼回来工作后,他们之间的摩擦加剧了。
  • Friction acts on moving bodies and brings them to a stop.摩擦力作用于运动着的物体,并使其停止。
8 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
9 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
10 indigenous YbBzt     
adj.土产的,土生土长的,本地的
参考例句:
  • Each country has its own indigenous cultural tradition.每个国家都有自己本土的文化传统。
  • Indians were the indigenous inhabitants of America.印第安人是美洲的土著居民。
11 analysts 167ff30c5034ca70abe2d60a6e760448     
分析家,化验员( analyst的名词复数 )
参考例句:
  • City analysts forecast huge profits this year. 伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。
  • I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts. 研究人员和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。
12 deterrent OmJzY     
n.阻碍物,制止物;adj.威慑的,遏制的
参考例句:
  • Large fines act as a deterrent to motorists.高额罚款是对开车的人的制约。
  • I put a net over my strawberries as a deterrent to the birds.我在草莓上罩了网,免得鸟歇上去。
TAG标签: India nuclear missile
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片