弗朗索瓦·奥朗德赢得法国总统选举
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-05-07 05:51 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

French socialist1 Francois Hollande has been celebrating victory in the country's presidential election.

法国社会党成员弗朗索瓦·奥朗德赢得法国总统选举胜利。

Mr Hollande - who polled just under 52% of votes in Sunday's run-off election - said he was "proud to have been capable of giving people hope again".

Centre-right incumbent2 Nicolas Sarkozy is the first French president not to win a second term since 1981.

Mr Hollande has vowed3 to rework a deal on government debt in eurozone member countries to try and promote growth.

Admitting defeat soon after polls closed on Sunday evening, centre-right incumbent Nicolas Sarkozy wished "good luck" to Mr Hollande.

Jubilant Hollande supporters gathered at the place de la Bastille in Paris - a traditional rallying point of the Left - to celebrate.

Mr Hollande - the first Socialist to win the French presidency4 since Francois Mitterrand in the 1980s - earlier gave his victory speech in his stronghold of Tulle in central France.

He said he would push ahead with his pledge to refocus EU fiscal5 efforts from austerity to "growth".

"Europe is watching us, austerity can no longer be the only option," he said.

After his speech in Tulle, Mr Hollande headed to Brive airport to fly to Paris to address supporters at the place de la Bastille.

"I am the president of the youth of France," he told the assembled crowd of tens of thousands of supporters.

"You are a movement that is rising up throughout Europe," he said.

Mr Hollande will begin work on forming a new government on Monday and must act quickly to reassure6 other eurozone countries he is up to the considerable challenge he faces, reports the BBC's Christian7 Fraser in Paris.

Mr Hollande feeds a renewed sense of hope in the country - particularly among the young - that amid the austerity, there can be jobs and salaries, our correspondent adds. Mr Hollande offers a fresh start - but the debt problems for France are still the same.

Mr Hollande has called for a renegotiation of a hard-won European treaty on budget discipline championed by German Chancellor8 Angela Merkel and Mr Sarkozy.

Mrs Merkel had congratulated the president-elect by phone and invited him to Berlin to hold talks soon.

Mr Hollande's campaign director, Pierre Moscovici, told AFP news agency that the two had agreed to work together on "a strong Franco-German relationship in the interest of Europe".

UK Prime Minister David Cameron also called Mr Hollande to congratulate him.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 socialist jwcws     
n.社会主义者;adj.社会主义的
参考例句:
  • China is a socialist country,and a developing country as well.中国是一个社会主义国家,也是一个发展中国家。
  • His father was an ardent socialist.他父亲是一个热情的社会主义者。
2 incumbent wbmzy     
adj.成为责任的,有义务的;现任的,在职的
参考例句:
  • He defeated the incumbent governor by a large plurality.他以压倒多数票击败了现任州长。
  • It is incumbent upon you to warn them.你有责任警告他们。
3 vowed 6996270667378281d2f9ee561353c089     
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He vowed quite solemnly that he would carry out his promise. 他非常庄严地发誓要实现他的诺言。
  • I vowed to do more of the cooking myself. 我发誓自己要多动手做饭。
4 presidency J1HzD     
n.总统(校长,总经理)的职位(任期)
参考例句:
  • Roosevelt was elected four times to the presidency of the United States.罗斯福连续当选四届美国总统。
  • Two candidates are emerging as contestants for the presidency.两位候选人最终成为总统职位竞争者。
5 fiscal agbzf     
adj.财政的,会计的,国库的,国库岁入的
参考例句:
  • The increase of taxation is an important fiscal policy.增税是一项重要的财政政策。
  • The government has two basic strategies of fiscal policy available.政府有两个可行的财政政策基本战略。
6 reassure 9TgxW     
v.使放心,使消除疑虑
参考例句:
  • This seemed to reassure him and he continued more confidently.这似乎使他放心一点,于是他更有信心地继续说了下去。
  • The airline tried to reassure the customers that the planes were safe.航空公司尽力让乘客相信飞机是安全的。
7 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
8 chancellor aUAyA     
n.(英)大臣;法官;(德、奥)总理;大学校长
参考例句:
  • They submitted their reports to the Chancellor yesterday.他们昨天向财政大臣递交了报告。
  • He was regarded as the most successful Chancellor of modern times.他被认为是现代最成功的财政大臣。
TAG标签: election France Hollande
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片