普京将宣誓就职俄罗斯总统
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-05-07 05:59 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Vladimir Putin is to be inaugurated as president of Russia in a ceremony in the capital, Moscow.

弗拉基米尔·普京将在俄罗斯首都莫斯科宣誓就职总统。

Mr Putin took part in a religious ceremony on the eve of his <a href=inauguration1 as president" src="http://www.enread.com/upimg/allimg/120507/1_120507055948_1.jpg" width="304" height="171" />
Mr Putin took part in a religious ceremony on the eve of his inauguration as president
Mr Putin will return to the presidency2 after an absence of four years in which he served as prime minister. The outgoing President, Dmitry Medvedev, was widely seen as an ally of Mr Putin.

He won a third term as president in controversial elections in March.

On Sunday, thousands of protesters opposed to the inauguration clashed with police in Moscow.

Mr Putin will take the presidential oath at the Grand Kremlin Palace, in a hall that was once the throne room of the Russian tsars, the BBC's Steve Rosenberg in Moscow reports.

If he completes his six-year term, Mr Putin will be the longest serving Russian leader since Joseph Stalin, our correspondent says.

However, Mr Putin faces many problems; the political system he created has been showing cracks, economic growth is forecast to slow, and violence in the volatile3 North Caucasus continues, he adds.

How he deals with the wave of opposition4 protests which broke out last December will also be a key test of his administration, correspondents say.

Sunday's protest against the inauguration was peaceful until a small group of demonstrators tried to break through the lines of riot police.

Some of the protesters launched a sit-in by the police lines, refusing to leave unless the inauguration was cancelled.

They were also demanding an hour of TV airtime and new elections.

Prominent opposition activists5 Alexei Navalny, Sergei Udaltsov and Boris Nemtsov were among dozens detained.

A rival demonstration6 in support of Mr Putin also took place in the city.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 inauguration 3cQzR     
n.开幕、就职典礼
参考例句:
  • The inauguration of a President of the United States takes place on January 20.美国总统的就职典礼于一月二十日举行。
  • Three celebrated tenors sang at the president's inauguration.3位著名的男高音歌手在总统就职仪式上演唱。
2 presidency J1HzD     
n.总统(校长,总经理)的职位(任期)
参考例句:
  • Roosevelt was elected four times to the presidency of the United States.罗斯福连续当选四届美国总统。
  • Two candidates are emerging as contestants for the presidency.两位候选人最终成为总统职位竞争者。
3 volatile tLQzQ     
adj.反复无常的,挥发性的,稍纵即逝的,脾气火爆的;n.挥发性物质
参考例句:
  • With the markets being so volatile,investments are at great risk.由于市场那么变化不定,投资冒着很大的风险。
  • His character was weak and volatile.他这个人意志薄弱,喜怒无常。
4 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
5 activists 90fd83cc3f53a40df93866d9c91bcca4     
n.(政治活动的)积极分子,活动家( activist的名词复数 )
参考例句:
  • His research work was attacked by animal rights activists . 他的研究受到了动物权益维护者的抨击。
  • Party activists with lower middle class pedigrees are numerous. 党的激进分子中有很多出身于中产阶级下层。 来自《简明英汉词典》
6 demonstration 9waxo     
n.表明,示范,论证,示威
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法。
TAG标签: president Russia Putin
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片