阿富汗女警察射杀美国军事顾问
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-12-24 07:52 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
An Afghan policewoman has shot dead a US military adviser1 inside Kabul police headquarters, Afghan officials say.

阿富汗官员称,一名阿富汗女警察在喀布尔警察总部射杀了一名美国军事顾问。
 
It is the first reported incident in which a female member of Afghanistan's security forces has opened fire on a Nato soldier.
 
The attacker has been detained. Officials say they suspect she has links with the Taliban.
 
There has been a rise in incidents in which foreign troops have been killed by Afghan troops or policemen.
 
In Monday's incident, offcials say the woman - an officer at the interior ministry2 - came looking for the police chief at the heavily secured headquarters. 
 
The US adviser was thought to have been on his way to a canteen(食堂) when she shot him with her pistol. 
 
In September the US suspended training for local police recruits because of "insider attacks".
 
It said it was carrying out checks on whether recruits had links to the Taliban.
 
Training Afghan security forces is an essential part of Nato's strategy before foreign combat troops pull out in 2014.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 adviser HznziU     
n.劝告者,顾问
参考例句:
  • They employed me as an adviser.他们聘请我当顾问。
  • Our department has engaged a foreign teacher as phonetic adviser.我们系已经聘请了一位外籍老师作为语音顾问。
2 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
TAG标签: US Afghan Taliban
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片