美国德州一座化肥厂发生爆炸 伤亡未知
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-04-18 07:52 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Scores of people are injured and an unknown number are dead after a huge explosion at a fertiliser plant near Waco in the US state of Texas. 

美国德克萨斯州韦科附近一座化肥厂发生大爆炸,许多人受伤、死亡人数不明。
 
Dozens of homes and buildings have been destroyed, and several are still on fire, after the West Fertilizer plant exploded at about 19:50.
 
Some people are thought still to be trapped in buildings and a number of firefighters are reported missing.
 
Emergency services officials said ammonia(氨) may have caused the explosion.
 
It has been reported the company had 54,000lbs (20 tonnes) of anhydrous(无水的) ammonia on site.
 
Firefighters had been tackling a blaze at the plant when the explosion in West, a town of about 2,700 people some 20 miles (32km) north of Waco, occurred.
 
Police said the half the town had been evacuated1, amid fears of possible further explosions or a leak of toxic2 gas.
 
Sgt William Swanton of the Waco police department said power to the town had been shut off to prevent further accidents.
 
He confirmed there were deaths, but could not give a figure.
 
Police have been conducting house-to-house searches to check for casualties.
 
TV images showed streams of emergency vehicles descending3 on the site and ambulance crews using a nearby sports field as an emergency treatment area. The injured were being carried to hospital not just in ambulances but in police squad4 cars and helicopters.
 
Glenn A Robinson, chief executive of Hillcrest Baptist Medical Center in Waco, told CNN that his hospital had received 66 injured people including 38 who were seriously hurt. 
 
He said the hospital was seeing "everything from orthopaedic(整形外科的) injuries to patients that are experiencing serious blood loss".
 
McLennan County Sheriff Parnell McNamara said: "It's a lot of devastation5. I've never seen anything like this. It looks like a war zone with all the debris6."
 
A nursing home was caught in the explosion and some people were believed trapped inside.
 
Witness Debby Marak told the Associated Press news agency that she had seen smoke coming from the area near the plant and had driven over to see what was happening.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 evacuated b2adcc11308c78e262805bbcd7da1669     
撤退者的
参考例句:
  • Police evacuated nearby buildings. 警方已将附近大楼的居民疏散。
  • The fireman evacuated the guests from the burning hotel. 消防队员把客人们从燃烧着的旅馆中撤出来。
2 toxic inSwc     
adj.有毒的,因中毒引起的
参考例句:
  • The factory had accidentally released a quantity of toxic waste into the sea.这家工厂意外泄漏大量有毒废物到海中。
  • There is a risk that toxic chemicals might be blasted into the atmosphere.爆炸后有毒化学物质可能会进入大气层。
3 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
4 squad 4G1zq     
n.班,小队,小团体;vt.把…编成班或小组
参考例句:
  • The squad leader ordered the men to mark time.班长命令战士们原地踏步。
  • A squad is the smallest unit in an army.班是军队的最小构成单位。
5 devastation ku9zlF     
n.毁坏;荒废;极度震惊或悲伤
参考例句:
  • The bomb caused widespread devastation. 炸弹造成大面积破坏。
  • There was devastation on every side. 到处都是破坏的创伤。 来自《简明英汉词典》
6 debris debris     
n.瓦砾堆,废墟,碎片
参考例句:
  • After the bombing there was a lot of debris everywhere.轰炸之后到处瓦砾成堆。
  • Bacteria sticks to food debris in the teeth,causing decay.细菌附着在牙缝中的食物残渣上,导致蛀牙。
TAG标签: US explosion Texas
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片