奥朗德出兵马里获联合国嘉奖
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-06-06 08:44 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
France's president has received a major prize from the United Nations' cultural organisation1 for his decision to send troops to Mali in January.

法国总统奥朗德因一月份出兵马里的决定而获得联合国教科文组织的嘉奖。
President Hollande received the peace prize from Unesco Director-General Irina Bokova
President Hollande received the peace prize from Unesco Director-General Irina Bokova
 
Francois Hollande was awarded the annual Felix Houphouet-Boigny Peace Prize by Unesco at a ceremony in Paris.
 
The president of the jury praised Mr Hollande for the "solidarity2 shown by France to the peoples of Africa".
 
The decision was criticised by some human rights groups, who noted3 the continuing unrest in Mali.
 
Earlier, the Malian army said its soldiers had clashed with Tuareg separatists near the northern town of Kidal, killing4 several rebels. 
 
'Solidarity'
 
The Houphouet-Boigny prize, created in 1989, is intended to honour people that have made a significant contribution to peace and stability.
 
Other winners include former Irish president Mary Robinson, South Africa's former leader Nelson Mandela and the first president of East Timor, Xanana Gusmao. 
 
President Hollande was presented with a diploma, a gold medal and a cash prize of $150,000, which he will reportedly donate to two relief organisations working in Mali.
 
Joaquim Chissano, president of the deciding jury, said: "Having assessed the dangers and the repercussions5 of the situation on Africa and on Mali in particular, as well as on the rest of the world, the jury appreciated the solidarity shown by France to the peoples of Africa."
 
Mali's President, Dioncounda Traore, thanked Mr Hollande and referred to the "humiliation6" suffered by people living in the north of of the country before the French troops arrived.
 
Benin President Thomas Boni Yayi meanwhile told the news agency AFP: "If France had not intervened, where would we be? God alone knows."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 organisation organisation     
n.组织,安排,团体,有机休
参考例句:
  • The method of his organisation work is worth commending.他的组织工作的方法值得称道。
  • His application for membership of the organisation was rejected.他想要加入该组织的申请遭到了拒绝。
2 solidarity ww9wa     
n.团结;休戚相关
参考例句:
  • They must preserve their solidarity.他们必须维护他们的团结。
  • The solidarity among China's various nationalities is as firm as a rock.中国各族人民之间的团结坚如磐石。
3 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
4 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
5 repercussions 4fac33c46ab5414927945f4d05f0769d     
n.后果,反响( repercussion的名词复数 );余波
参考例句:
  • The collapse of the company will have repercussions for the whole industry. 这家公司的垮台将会给整个行业造成间接的负面影响。
  • Human acts have repercussions far beyond the frontiers of the human world. 人类行为所产生的影响远远超出人类世界的范围。 来自《简明英汉词典》
6 humiliation Jd3zW     
n.羞辱
参考例句:
  • He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.他蒙受了被迫要求辞职的羞辱。
  • He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的。
TAG标签: France Mali Hollande
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片