苏格兰国民党将公布独立计划
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-11-26 08:20 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Scotland's first minister is to set out the SNP's blueprint1 for independence, ahead of next September's referendum.

苏格兰首席大臣将先于明年九月份的公投,公布苏格兰国民党的独立计划。
Scottish First Minister Alex Salmond is unveiling the white paper in Glasgow
Scottish First Minister Alex Salmond is unveiling the white paper in Glasgow
 
Alex Salmond said the Scottish government's 670-page white paper would put beyond dispute Scotland's ability to be a successful, independent nation.
 
On 18 September, Scots voters will be asked the yes/no question: "Should Scotland be an independent country?"
 
Opposition2 politicians said "time was running out" for the SNP to answer key questions about the challenges ahead.

'Stuffed full'
 
The white paper, "Scotland's future: Your guide to an independent Scotland", is being launched by Mr Salmond and Deputy First Minister Nicola Sturgeon during an event at Glasgow's Science Centre.
 
The Scottish government has described the white paper as a "landmark3 document", with the case for economic growth and fairness at its heart.
 
The SNP has argued Scotland's finances are healthier than those of the UK, providing a strong foundation to put the focus of the referendum campaign on Scotland's future.
 
Speaking ahead of the launch, Ms Sturgeon told BBC Scotland the white paper was "stuffed full with facts and figures and information", with a "heavy focus" on addressing questions that people wanted answered.
 
She said: "This is an exciting day in the referendum campaign.
 
"For everybody out there who has said, 'I'm not sure how to vote because I don't feel I've got all the information I need', this is the day when that information is put out there.
 
"Information that sets out the overwhelming case for independence, the benefits it will bring for individuals, families, communities, the country as a whole, the practicalities about how we make the journey to independence and answers to a whole range of questions people have been asking."
 
Ms Sturgeon added: "This is a big moment in the campaign and one which I think will decisively shift the dynamic of it."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 blueprint 6Rky6     
n.蓝图,设计图,计划;vt.制成蓝图,计划
参考例句:
  • All the machine parts on a blueprint must answer each other.设计图上所有的机器部件都应互相配合。
  • The documents contain a blueprint for a nuclear device.文件内附有一张核装置的设计蓝图。
2 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
3 landmark j2DxG     
n.陆标,划时代的事,地界标
参考例句:
  • The Russian Revolution represents a landmark in world history.俄国革命是世界历史上的一个里程碑。
  • The tower was once a landmark for ships.这座塔曾是船只的陆标。
TAG标签: Scotland independent SNP
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片