北约停止所有与俄罗斯的合作
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-04-02 07:26 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Nato foreign ministers have agreed to suspend all practical civilian1 and military co-operation with Russia.

北约外交部长批准暂停所有与俄罗斯的民事、军事合作。
 
Secretary General Anders Fogh Rasmussen said Russia's annexation2(合并) of Ukraine's Crimea region was the gravest threat to European security for a generation.
 
There could be no "business as usual", he added.
 
He had earlier categorically denied reports that Russia was pulling its forces back from its border with Ukraine.
 
Moscow is believed to have massed tens of thousands of troops on Ukraine's eastern border in recent days, causing alarm in Kiev and the West.
 
Foreign ministers from the 28-member Nato bloc3, gathering4 in Brussels for their first meeting since Russia's annexation of Crimea, issued a strongly worded statement in which they condemned5 Russia's "illegal" annexation of Ukraine's Crimea region.
 
They agreed to suspend Nato co-operation with Russia in a number of bodies but added that dialogue in the Nato-Russia Council could continue, as necessary, at ambassadorial level and above "to allow us to exchange views, first and foremost on this crisis. We will review Nato's relations with Russia at our next meeting in June".
 
They are also looking at options including situating permanent military bases in the Baltic states to reassure6 members in Eastern Europe. Russia's actions in Ukraine have caused concern in Estonia, Latvia and Lithuania, which were part of the Soviet7 Union during the Cold War.
 
Nato jets will take part in air patrols in the region later in a routine exercise that analysts8 say has taken on added significance due to the crisis. Several Nato countries, including the UK, US and France, have offered additional military aircraft.
 
Separately, the US House of Representatives voted overwhelmingly to back a bill providing aid to Ukraine and imposing9 certain sanctions against Russia over the annexation of Crimea. The bill now goes to President Barack Obama for signature.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 civilian uqbzl     
adj.平民的,民用的,民众的
参考例句:
  • There is no reliable information about civilian casualties.关于平民的伤亡还没有确凿的信息。
  • He resigned his commission to take up a civilian job.他辞去军职而从事平民工作。
2 annexation 7MWyt     
n.吞并,合并
参考例句:
  • He mentioned the Japanese annexation of Korea in 1910 .他提及1910年日本对朝鲜的吞并。
  • I regard the question of annexation as belonging exclusively to the United States and Texas.我认为合并的问题,完全属于德克萨斯和美国之间的事。
3 bloc RxFzsg     
n.集团;联盟
参考例句:
  • A solid bloc of union members support the decision.工会会员团结起来支持该决定。
  • There have been growing tensions within the trading bloc.贸易同盟国的关系越来越紧张。
4 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
5 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
6 reassure 9TgxW     
v.使放心,使消除疑虑
参考例句:
  • This seemed to reassure him and he continued more confidently.这似乎使他放心一点,于是他更有信心地继续说了下去。
  • The airline tried to reassure the customers that the planes were safe.航空公司尽力让乘客相信飞机是安全的。
7 Soviet Sw9wR     
adj.苏联的,苏维埃的;n.苏维埃
参考例句:
  • Zhukov was a marshal of the former Soviet Union.朱可夫是前苏联的一位元帅。
  • Germany began to attack the Soviet Union in 1941.德国在1941年开始进攻苏联。
8 analysts 167ff30c5034ca70abe2d60a6e760448     
分析家,化验员( analyst的名词复数 )
参考例句:
  • City analysts forecast huge profits this year. 伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。
  • I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts. 研究人员和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。
9 imposing 8q9zcB     
adj.使人难忘的,壮丽的,堂皇的,雄伟的
参考例句:
  • The fortress is an imposing building.这座城堡是一座宏伟的建筑。
  • He has lost his imposing appearance.他已失去堂堂仪表。
TAG标签: Russia Crimea Nato
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片