G7峰会领导人讨论对俄实行新制裁_时事要闻

G7峰会领导人讨论对俄实行新制裁

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2014-06-05 07:47 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

Leaders of the G7 industrial nations meeting in Brussels say they are prepared to impose further sanctions on Russia.

参加G7峰会的各国领导人聚于布鲁塞尔，他们声称将对俄罗斯实行进一步的制裁。

A joint¹ statement condemned² Moscow for its "continuing violation³" of Ukraine's sovereignty.

The G7 summit is the first since Russia was expelled from the group following its annexation⁴（合并） of Crimea in March.

On Thursday, leaders are set to discuss the global economic outlook, climate change and development issues.

Although Russian President Vladimir Putin is not at the Brussels summit, he will hold face-to-face talks with some G7 leaders - not including US President Barack Obama - in Paris afterwards.

However, both Mr Putin and Mr Obama will attend a ceremony commemorating⁵ the 70th anniversary of the D-Day landings in France on Friday.

While in Poland on Wednesday, President Obama warned Moscow against what he called its "dark tactics" in Ukraine.

Diplomacy⁶ has intensified⁷ to try to resolve the biggest crisis in years between Russia and the West, says the BBC's Chris Morris in Brussels.

点击

收听单词发音

1 joint
adj.联合的，共同的；n.关节，接合处；v.连接，贴合
参考例句：
I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤，肩膀脫臼了。 We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。

2 condemned
adj. 被责难的, 被宣告有罪的动词condemn的过去式和过去分词
参考例句：
He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。 The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。

3 violation
n.违反(行为)，违背(行为)，侵犯
参考例句：
He roared that was a violation of the rules.他大声说，那是违反规则的。 He was fined 200 dollars for violation of traffic regulation.他因违反交通规则被罚款200美元。

4 annexation
n.吞并，合并
参考例句：
He mentioned the Japanese annexation of Korea in 1910 .他提及1910年日本对朝鲜的吞并。 I regard the question of annexation as belonging exclusively to the United States and Texas.我认为合并的问题，完全属于德克萨斯和美国之间的事。

5 commemorating
v.纪念，庆祝( commemorate的现在分词 )
参考例句：
He was presented with a scroll commemorating his achievements. 他被授予一幅卷轴，以表彰其所做出的成就。来自《简明英汉词典》 The post office issued a series commemorating famous American entertainers. 邮局发行了一个纪念美国著名演艺人员的系列邮票。来自互联网

6 diplomacy
n.外交；外交手腕，交际手腕
参考例句：
The talks have now gone into a stage of quiet diplomacy.会谈现在已经进入了“温和外交”阶段。 This was done through the skill in diplomacy. 这是通过外交手腕才做到的。

7 intensified
v.（使）增强，（使）加剧( intensify的过去式和过去分词 )
参考例句：
Violence intensified during the night. 在夜间暴力活动加剧了。 The drought has intensified. 旱情加剧了。来自《简明英汉词典》

上一篇：奥巴马将与乌克兰总统波罗申科举行会谈下一篇：几内亚已有208人死于伊波拉病毒