AH5017号坠毁客机上无人生还
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-07-26 08:41 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
There are no survivors1 from the Air Algerie AH5017 passenger jet that crashed in Mali, says the French President, Francois Hollande.

法国总统奥朗德称,坠毁于马里的阿尔及利亚航空AH5017客机上没有生还者。
A team of 100 French soldiers travelled to the region on Friday to secure the crash site
A team of 100 French soldiers travelled to the region on Friday to secure the crash site
 
Mr Hollande said one flight data recorder had been recovered, after French troops reached the crash site near Mali's border with Burkina Faso.
 
Air traffic controllers lost contact with the plane early on Thursday after pilots reported severe storms.
 
Almost half of the 116 people on board were French, including a family of 10. 
 
The McDonnell Douglas MD-83 had been chartered from Spanish airline, Swiftair. It was flying from Burkina Faso's capital, Ouagadougou, to Algiers.
 
Tomasz Schafernaker: "Thunderstorms stretching up to 15km into the air can cause turbulence2, icing on the wings and lightning"
 
French Interior Minister Bernard Cazeneuve told French radio network RTL that "the aircraft was destroyed at the moment it crashed".
 
"We think the aircraft crashed for reasons linked to the weather conditions, although no theory can be excluded at this point," he said.
 
A team of 100 French soldiers, with 30 vehicles, had travelled to the crash site on Friday, a French defence ministry3 official said.
 
The team was part of a force that was deployed4 to Mali last year to combat an insurgency5(叛乱,暴动) backed by al-Qaeda.
 
"French soldiers who are on the ground have started the first investigations," Mr Hollande said on Friday. "Sadly there are no survivors."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 survivors 02ddbdca4c6dba0b46d9d823ed2b4b62     
幸存者,残存者,生还者( survivor的名词复数 )
参考例句:
  • The survivors were adrift in a lifeboat for six days. 幸存者在救生艇上漂流了六天。
  • survivors clinging to a raft 紧紧抓住救生筏的幸存者
2 turbulence 8m9wZ     
n.喧嚣,狂暴,骚乱,湍流
参考例句:
  • The turbulence caused the plane to turn over.空气的激流导致飞机翻转。
  • The world advances amidst turbulence.世界在动荡中前进。
3 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
4 deployed 4ceaf19fb3d0a70e329fcd3777bb05ea     
(尤指军事行动)使展开( deploy的过去式和过去分词 ); 施展; 部署; 有效地利用
参考例句:
  • Tanks have been deployed all along the front line. 沿整个前线已部署了坦克。
  • The artillery was deployed to bear on the fort. 火炮是对着那个碉堡部署的。
5 insurgency dqdzEb     
n.起义;暴动;叛变
参考例句:
  • And as in China, unrest and even insurgency are widespread. 而在中国,动乱甚至暴乱都普遍存在。 来自互联网
  • Dr Zyphur is part an insurgency against this idea. 塞弗博士是这一观点逆流的一部分。 来自互联网
TAG标签: flight crash Hollande
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片