奥巴马欲与共和党“求同存异”
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2015-01-21 07:18 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
U.S. President Barack Obama on Tuesday calls for "better politics," vowing1 to find "common grounds" with the GOP.

美国总统奥巴马周二呼吁“改善政治”,立誓与共和党找到“共同利益”。
 
"A better politics is one where we appeal to each other's basic decency2 instead of our basest fears," Obama said in his second-to-last State of the Union Address delivered at the Republican-controlled Congress. 
 
The president said debates between his fellow Democrats3 and the GOP should be conducted "without demonizing each other," and they should not be "fake controversies4 that have nothing to do with people's daily lives." 
 
During his sixth annual speech, the president also hints that there are common grounds on which the two parties may work together. 
 
"Yes, passions still fly on immigration, but surely we can all see something of ourselves in the striving young students, and agree that no one benefits when a hardworking mom is taken from her child, and that it's possible to shape a law that upholds our tradition as a nation of laws and a nation of immigrants," Obama said.
 
The president also noted5 that the two parties can "come together" to make voting easier for Americans and "to reform America's criminal justice system so that it protects and serves us all."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 vowing caf27b27bed50d27c008858260bc9998     
起誓,发誓(vow的现在分词形式)
参考例句:
  • President Bush is vowing to help Minneapolis rebuild its collapsed bridge. 布什总统承诺将帮助明尼阿波利斯重建坍塌的大桥。
  • President Bush is vowing to help Minneapolis rebuild this collapse bridge. 布什总统发誓要帮助明尼阿波利斯重建起这座坍塌的桥梁。
2 decency Jxzxs     
n.体面,得体,合宜,正派,庄重
参考例句:
  • His sense of decency and fair play made him refuse the offer.他的正直感和公平竞争意识使他拒绝了这一提议。
  • Your behaviour is an affront to public decency.你的行为有伤风化。
3 democrats 655beefefdcaf76097d489a3ff245f76     
n.民主主义者,民主人士( democrat的名词复数 )
参考例句:
  • The Democrats held a pep rally on Capitol Hill yesterday. 民主党昨天在国会山召开了竞选誓师大会。
  • The democrats organize a filibuster in the senate. 民主党党员组织了阻挠议事。 来自《简明英汉词典》
4 controversies 31fd3392f2183396a23567b5207d930c     
争论
参考例句:
  • We offer no comment on these controversies here. 对于这些争议,我们在这里不作任何评论。 来自英汉非文学 - 历史
  • The controversies surrounding population growth are unlikely to subside soon. 围绕着人口增长问题的争论看来不会很快平息。 来自辞典例句
5 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
TAG标签: Obama common GOP
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片