SPF代表什么
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-03-27 01:04 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

    夏天到了,各类防晒产品都争相登场。据说有一款SPF70的防晒霜在国外面世了,那是不是说我们涂了这个防晒霜以后就可以尽情地在太阳底下活动了呢?这个SPF到底代表什么呢?真的是SPF值越高,防晒时间就越久吗?

    This summer, sunscreens with SPF 70 hit the market. The fair-skinned of the world might be tempted1 to take this as an open invitation to slather some on, jump onto a lounge chair and bake for 12 hours without getting burned. The higher the number, the better, right? Before you throw caution to the wind, though, you should know a few things about SPF. What is it, exactly? What do the numbers mean, and how high can they go? We use sunscreen to block ultraviolet light from damaging the skin. There are two categories of UV light -- UVA and UVB -- that we consider in terms of sunscreen. UVB causes sunburn, and UVA has more long-term damaging effects on the skin, like premature2 aging. SPF, or sun protection factor, numbers were introduced in 1962 to measure a sunscreen's effect against UVB rays.

    To determine a sunscreen's SPF, testers round up 20 sun-sensitive people and measure the amount of UV rays it takes them to burn without sunscreen. Then they redo the test with sunscreen. The "with sunscreen" number is divided by the "without sunscreen" number, and the result is rounded down to the nearest five. This is the SPF.

    SPF numbers start at 2 and have just recently reached 70. To figure out how long you can stay in the sun with a given SPF, use this equation:

    Minutes to burn without sunscreen x SPF number= maximum sun exposure time

    For example, if you burn after 10 minutes of sun exposure, an SPF of 15 will allow you to be in the sun for up to 150 minutes without burning. But before you grab your calculator and head for the beach, you should know that this equation is not always accurate. People usually use far less sunscreen than the amount used in testing. In the real world, the average sun worshipper uses half the amount of sunscreen used in the laboratory, which could result in a sunburn in half the time.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
2 premature FPfxV     
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的
参考例句:
  • It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.预言这次对话可能有什么结果为时尚早。
  • The premature baby is doing well.那个早产的婴儿很健康。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片