| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
High-tech1 glasses developed at Washington University School of Medicine in St. Louis may help surgeons visualize2 cancer cells, which glow blue when viewed through the eyewear. The wearable technology, so new it's yet unnamed, was used during surgery for the first time today at Alvin J. Siteman Cancer Center at Barnes-Jewish Hospital and Washington University School of Medicine.
透过一副特制的高科技眼镜,医生小心切除闪着蓝光的癌变组织。当地时间2月10日,一台特殊的外科手术在美国密苏里州圣路易斯市一家医院里进行,借助这项刚刚问世的可视技术,原本几不可见的癌细胞变得无所遁形。
Cancer cells are notoriously difficult to see, even under high-powered magnification(放大). The glasses are designed to make it easier for surgeons to distinguish cancer cells from healthy cells, helping3 to ensure that no stray tumor4 cells are left behind during surgery.
"We're in the early stages of this technology, and more development and testing will be done, but we're certainly encouraged by the potential benefits to patients," said breast surgeon Julie Margenthaler, MD, an associate professor of surgery at Washington University, who performed today's operation. "Imagine what it would mean if these glasses eliminated the need for follow-up surgery and the associated pain, inconvenience and anxiety."
Current standard of care requires surgeons to remove the tumor and some neighboring tissue that may or may not include cancer cells. The samples are sent to a pathology lab and viewed under a microscope. If cancer cells are found in neighboring tissue, a second surgery often is recommended to remove additional tissue that also is checked for the presence of cancer.
The glasses could reduce the need for additional surgical5 procedures and subsequent stress on patients, as well as time and expense.
Margenthaler said about 20 to 25 percent of breast cancer patients who have lumps removed require a second surgery because current technology doesn't adequately show the extent of the disease during the first operation.
"Our hope is that this new technology will reduce or ideally eliminate the need for a second surgery," she said.
The technology, developed by a team led by Samuel Achilefu, PhD, professor of radiology and biomedical engineering at Washington University, incorporates custom video technology, a head-mounted display and a targeted molecular6 agent that attaches to cancer cells, making them glow when viewed with the glasses.
点击收听单词发音
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一篇:英国艺术家发明可以打电话的手套 下一篇:美国公司欲将人造鸡蛋推向全球 |
- 发表评论
-
- 最新评论 进入详细评论页>>