a big fish in a small pond 小地方的大人物_口语学习技巧

a big fish in a small pond 小地方的大人物

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2021-09-02 04:56 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

短语 a big fish in a small pond¹ 的直译是“一个小池塘里的大鱼”，实际表达的意思是一个小公司或小地方的大人物。

例句

Paul is a manager of a small company; he likes to be a big fish in a small pond.

Jane might think she has power but she's just a big fish in a small pond.

请注意

我们用短语 a cold fish 来形容那些不友好、态度冷冰冰的人。

Julie's a cold fish; she never speaks to anyone in the office.

点击

收听单词发音

1 pond
n.池塘；vt.堵河成湖；vi.形成池塘
参考例句：
Tom walked around the pond.汤姆绕着池子走。 The pond was iced over.池子给冰封起来了。